The trouble with cheap wine is that it may be contaminated with foreign substances.

Grain is prone to be contaminated by moulds including field and storage fungi and their mycotoxins.

粮食在田间和储藏中极易受到霉菌侵染而产生真菌毒素.

Many raw foods, most notable poultry, meats, eggs and unpasteurised milk, be contaminated with disease-causing organisms.

许多生食, 如大多数禽类 、 肉类 、 蛋类及未杀菌的奶类, 可能含有致病性微生物.

Therefore, eggs in the marketplace are unlikely to be contaminated with HPAI.

因此, 出现在市场中的蛋类不大可能受到HPAI的污染.

White spot disease of penaeid shrimp was one of serious diseases on shrimp farming of China.

对虾白黑斑病是养殖中国对虾的常见病,曾被怀疑是细菌性疾病.

COMPARATIVE ANALYSIS OF THE CONTENTS OF CRUDE PROTEIN AND AMINO ACIDS OF PENAEUS ORIENTALIS.

中国对虾(PenaeusorientalisKishiouys)粗蛋白、氨基酸含量的比较分析.

Therefore the results suggest similar medicinal value of Cambarus clarkii Girard with Penaeus orientalis Kishinouye.

提示克氏螯虾可能具有与中国对虾相似的药用价值.

Attribute-based group signature ( ABGS) is a combination of attribute-based primitive and group signatures.

基于属性的群签名（ABGS）是基于属性的密码学原语和群签名结合的产物。

A study on technology of ensiling grasses with plastic ABGs

塑料袋青贮草捆工艺技术的试验研究

Asian institutions' dissatisfaction with the amount of personal attention they receive from their asset managers is a clear reflection of the coverage models used by investment management firms in the region, said Abhi Shroff, Greenwich Associates consultant.

Greenwich Associates顾问Abhi Shroff表示：亚洲金融机构对其资产经理给予的个人关注数量感到不满，这清楚地反映了这一地区投资管理机构所采用的覆盖模型问题。

There was in the days of Herod, the king of Judaea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.

当犹太王希律的时候，亚比雅班里有一个祭司，名叫撒迦利亚。他妻子是亚伦的后人，名叫伊利莎白。

Three years he reigned in Jerusalem, and his mother's name was Michaia, the daughter of Uriel of Gabaa: and there was war between Abia and Jeroboam.

在耶路撒冷作王三年，他母亲名叫玛阿加，是基贝亚人乌黎耳的女儿。阿彼雅与雅洛贝罕之间不断发生战争。

And the rest of the acts of Abia, and of his ways and works, are written diligently in the book of Addo the prophet.

阿彼雅其余的事迹和他的言行，都记载在先见者依多传记上。

The joint initiative known as the Seal of Purity is run by the Brazilian Coffee Industry Association ( ABIC) and involves laboratory testing of coffee picked at random from supermarket shelves.

被称为成色印章的联合创意由巴西咖啡行业协会执行，包括从超市的货架上任意提取咖啡进行试验测试。

They were married in a quiet cermony at the town hall.

他们在市政厅里举行了朴素的婚礼.

He want a plain sort.

他想要一种单色的.

In general, a plain carpet makes a room look bigger.

一般来说，单色的地毯使房间显得更宽敞。

Maybe he'll even encourage them hospitable to out-of-towners through greater clarity of communication.

也许他会进一步鼓励这些艺术人通过更坦诚的沟通吸引纽约外的参观者.

Issues we don't necessarily agree on, we can work and do so in a frank way.

在那些我们不尽一致的问题上, 我们可以用坦诚的方式逐步解决.

It all distinguished customers home and abroad with highest quality products . Best prices and hospitality.

本公司将以一流的产吕、热情坦诚的态度和最具市场竞争力的价格迎接国内外客户!

His definitions are always clean, and his insights are always frank and honest.

他的定义总是清晰的, 他的洞察力总是坦诚的.