Objective: To determine the different lactone content of 10 batches of TLG raw material.

Lopo was left unmarked to score Espanyol's second six minutes from time after a poor defensive header but Real's victory was never in doubt.

洛波在防守端头球不好的情况下，在比赛还剩六分钟时，西班牙人队的第二个进球没有被标记，但皇马的胜利是毋庸置疑的。

Drive: A fast and low shot that makes a horizontal flight over the net.

平抽: 快速、低打平飞过网的球.

The development of TKR series high frequency ventilators

TKR系列呼吸机的研制及物理特点

The time from fracture to TKR averaged 8.7 years ( 2 27 years).

年龄31～76岁，平均59岁。骨折至全膝置换手术的间隔时间2～27年，平均8.7年。

These patients who need TKR have no other operation contraindication diseases.

需要膝关节置换病人，无其他合并疾病及手术禁忌症。

Results The rehabilitation treatment after TKR is very satisfied.

结果术后严格的康复治疗取得了满意的临床效果。

Those executives would likely leave, lopping decades of experience and expertise off the top of the company.

但如果这样，这些高管可能会离开公司，并带走数十年的经验和专业知识。

He shared Joffrey's penchant for lopping off the heads of his enemies and was also rumoured to be of illegitimate birth.

他和小说中的乔佛里一样喜欢砍掉敌人的头颅，并且有传言说他并非国王的亲生儿子而是玛格丽特与其他人的私生子。

But Medicare reform is hard to grasp. By contrast, lopping a full hour off your marathon time is readily understandable.

但是，与很难理解的medicare改革方案相比，将自己的马拉松成绩整整缩短一个小时很容易被人理解。

There is talk among law schools of teaching more practical skills, focusing on narrower, but enduring, legal specialties like bankruptcy, and even lopping off the third year of law school.

各大法学院内都流传着一种观点，认为法律系应当教授更加实用的技能，侧重那些覆盖面较为狭窄、但是经久不衰的法律课题，比如破产，甚至可以砍掉法律专业的第三个学年。

Other targets, such as lopping 10 per cent off the cost base in 2009, are similarly ambitious.

公司的其它目标，如2009年削减10%的成本基础，也同样富有挑战性。

More celebrities than ever are lopping off their long locks every day, and so the normal woman's temptation for a dramatic change is inevitable.

每天都有越来越多的明星们剪掉自己的长发，所以作为普通女性追逐潮流是不可避免的。

Meanwhile, in America Matthew Kleinhenz of Ohio State University is working on increasing the yield of rubber from TKS.

与此同时，美国俄亥俄州立大学的马修•；克莱因亨茨正在研究如何提高橡胶草的橡胶产量。

Pls kindly advise the dimension of the cargo or total CBM, tks.

烦请告知货物的大小尺寸或者体积，谢谢。

So I will close the helping. tks!

所以我要结束这个求助，再次感谢！

If u have any part need check, do not hesitate to let me know, tks a lot!

如果你有任何物料需要查找，请告诉我，让我们来支持你，谢谢！

The man: Don't worry, I am fine to go to USJ to drive you here.

该名男子：别担心，我很好到环球影城推动你在这里。

The Ultrasonic Stress Wave ( USW) Method for bolt bonding integrity includes detecting length of bolt and detecting degree of grouting compaction of bolt Bonding.

锚杆锚固质量的超声应力波法（USW）检测，包括锚杆长度检测和灌浆密实度检测。

OBJECTIVE: To study the protective effects and the underlying mechanisms of ultra high frequent electric field USW on the focal cerebral ischemic reperfusion injuries in rats.

目的：通过制备脑缺血动物模型，来观察超高频电场-超短波对大鼠局灶性脑缺血再灌注损伤的保护作用并探讨其作用机制。

SW showed greater interest in English writing while USW felt forced to write and to pass exams was their chief purpose.

成功者对英文写作更感兴趣；而不成功者认为写作的主要目的就是通过考试，感觉被迫去写作。