A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing.

He took a bite out of the pear.

他咬了一口梨.

He agrees energy prices a bite out of workers'paychecks.

他同意能源价格吃掉了一部分工人们的薪水这个观点.

He agrees energy prices have taken a bite out of workers'paychecks.

他对能源价格造成工人工资负担表示赞同.

Local taxes are going to be taking a bigger bite out of people's income than they ever have before.

地方税收在人们收入中的比重将超过以往任何时候。

In order to save the seriously wounded soldier, the surgeon decided take off his leg.

为了抢救那位重伤战士的性命, 外科医生决定将他的左腿截去.

It uses mirrors to create an illusion that the missing limb is still there.

就是用镜子来制造出幻觉,让人相信截去的肢体还在身上.

Cut off damaged tube with Tubing Cutter.

用油管裁截器截去受损的油管.

Finally, they had to take his leg off.

最后, 他们不得不截去他的右腿.

Cut a bit off the rope, it is too long.

绳子太长, 截去一点.

Seems like most of Norway with some of the north cut off.

看上去只有挪威大部分,北方被截去了.

The Satan refused to bit your head off.

魔鬼都拒绝咬掉你的脑袋.

The rats have nibbled the buds off.

老鼠把芽咬掉了.

The swimmer's arm was bitten off by a shark.

游泳者的手臂被鲨鱼咬掉了.

What's more, it looks for patches cropped by rabbits allow easy landing.

更重要的是, 它要寻找被兔子咬掉的能轻易着陆的叶片.

He almost lost his thumb it last time, " Glenday said. "

在上次表演时, 他的手指差点被蛇咬掉.

You've bitten off the end of your pipe.

你把烟斗的嘴都咬掉啦.

When you bite into an apple, savor the sweet taste and enjoy the delicious juicy crunch.

当你咬下苹果, 务要品尝那香甜的滋味,享受那多汁可口的爽脆.

The gums bleed whenever I bite into an apple or some thing like that.

不管我吃苹果或是类似东西,牙龈会流血.

Strong accids bite into metals.

强酸腐蚀金属.

But you should know that sudden serious brain injury causes the victim to bite down.

可你要知道,大脑受到突如其来的猛烈伤害会使受害者用力的咬合.