Cut a bit off the rope, it is too long.

Seems like most of Norway with some of the north cut off.

看上去只有挪威大部分,北方被截去了.

The Satan refused to bit your head off.

魔鬼都拒绝咬掉你的脑袋.

The rats have nibbled the buds off.

老鼠把芽咬掉了.

The swimmer's arm was bitten off by a shark.

游泳者的手臂被鲨鱼咬掉了.

What's more, it looks for patches cropped by rabbits allow easy landing.

更重要的是, 它要寻找被兔子咬掉的能轻易着陆的叶片.

He almost lost his thumb it last time, " Glenday said. "

在上次表演时, 他的手指差点被蛇咬掉.

You've bitten off the end of your pipe.

你把烟斗的嘴都咬掉啦.

When you bite into an apple, savor the sweet taste and enjoy the delicious juicy crunch.

当你咬下苹果, 务要品尝那香甜的滋味,享受那多汁可口的爽脆.

The gums bleed whenever I bite into an apple or some thing like that.

不管我吃苹果或是类似东西,牙龈会流血.

Strong accids bite into metals.

强酸腐蚀金属.

But you should know that sudden serious brain injury causes the victim to bite down.

可你要知道,大脑受到突如其来的猛烈伤害会使受害者用力的咬合.

The insects bite down on any exposed skin.

昆虫叮咬任何裸露的皮肤.

My tooth hurts when I bite down on it.

我咬东西时,牙齿就痛.

He had bitten the hand that fed him.

他恩将仇报.

He is the sort that bites the hand that feeds him.

他这个人恩将仇报.

Quit love with hate.

以怨报德,恩将仇报.

He returned my generous act with enmity.

他对我恩将仇报.

Don't you know she's the one thatBite the hand that feeds her?

难道你还不知道她是个恩将仇报的人?

Chris would have been well advised to heed the old saying 'Never bite the hand that feeds you.'

克里斯本应听从那句老话——“千万不要恩将仇报”。

Husband: I know all that but don't bite the hand that feeds you.

妻子：我知道，但我们今天不能吵架，你不能让我哭。