Tell the stevedores just to keep a30-centimetre space apart from the bulkheads and leave a35-centimetre crossway in the middle.

Back up the passage he could see a crossway he had already passed, a gaping mouth in the wall.

退回这过道，他能看到他此前走过的那个岔路，象是墙上一个张开的大嘴。

The crossway parallel operations were adopted in the second stage to install the equipments, from the host, cables, instruments to nuclear reactor components.

第二阶段是设备安装，从主机、电缆、仪表到核反应堆部件采取平行交叉的方式作业。

At every crossway on the road that leads to the future.

因为在通往未来大道上的每一个十字路口。

Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape;

你不该站在岔路口，剪除他们中间逃脱的人；

I hoisted myself up to the crosstrees of the mizzen sail. Some officers were already perched on the mastheads.

我一直攀上尾桅，有些军官早就在桅上面站着。

Improving the Calculating Method Used for Crosstie of Framed Wooden Case

对框架木箱枕木计算方法的改进

Maintaining the Concrete Track Crosstie Dehiscence

混凝土轨枕裂损与养护作业

Improving the Calculating Method Used for Crosstie of Framed Wooden Case

对框架木箱枕木计算方法的改进

"crosstie: a transverse beam or rod serving as a support, especially a beam that connects and supports the rails of a railroad."

“横木，枕木：一种起支撑作用的横向木杆，尤指连接和支承铁路轨道的枕木.”

To perform a crossruff or a series of crossruffs.

进行交叉吃张或连续交叉吃张。

Crossruff: To trump ( one's partner's lead or a lead from the dummy) in alternating plays.

进行交叉吃张：在交替打法中用王牌吃进（同伙打出的牌或明手牌）。

Experience in treatment of 45 neonatal hyaline membrane disease cases with crossruff

固尔苏治疗新生儿肺透明膜病45例体会

As they recrossed the lawn, a window that had been dark was lighted and Miss Emily sat in it, the light behind her, and her upright torso motionless as that of an idol.

等到他们回头又穿过草坪时，原来暗黑的一扇窗户亮起了灯：爱米丽小姐坐在那里，灯在她身后，她那挺直的身躯一动不动像是一尊偶像一样。

Thank you for dying on the cross for my sins.

感谢您在十字架上为我的罪舍命.

So , that accounts for those little smatterings of blood on the Cross.

只不过是十字架上面的一点血迹.

I met him on the cross of the street.

我在十字路口碰到了他.

Had Jesus not died on the cross, Christianity would not have triumphed.

如果耶稣不是死在十字架上的, 那么基督教就不可能获得胜利.

After incision, on the cross section also can have redfiliform.

切开之后, 断面上还会有红色的丝状物.

The Research and Simulative Realization of Bluetooth SDP Protocol Based on Serial Port Profile

蓝牙SDP协议研究与基于串口剖面的模拟实现通用微机串口扩展器

Analysis of Service Discovery Protocol ( SDP) in Bluetooth System

蓝牙系统服务发现协议（SDP）的分析和应用