In this thesis, continuous circuit enterprise CIMS system architecture can be considered from lengthways to crossways.

Methods: The serum concentration of cefaclor was determined by microbiological method in 18 healthy volunteers after an oral dose of 500 mg standard or tested formulation in crossways.

方法：18名健康受试者随机交叉单剂量口服头孢克洛片标准参比制剂和被试制剂500mg，采用微生物法测定不同时间血清中药物浓度。

Image Detection to Vehicle Queue Length of Crossway Based on DSP

基于DSP的交叉口车辆排队长度图像检测系统

Account of two components of DTA, the thesis have two important aspect: ( 1) the improvement of the network flow propagation model, the author think about the flow propagation pattern under impact from the crossway signal and given a compatible model for the flow;

针对DTA的两个部分，本文着重在以下两个方面进行了探讨，①对交通流传播模型的改进。论文考虑了在信号灯影响下的交通流传播模式，提出了更加接近现实情况的模型。

This paper analyses the vehicles operation regularing in crossway, perfecting the obtain capability model under the condition of mixture transportation with saturated flow method.

通过对交叉口非机动车、机动车运行规律分析，应用饱和流方法进一步完善了混合交通条件下信号交叉口通行能力模型。

Tell the stevedores just to keep a30-centimetre space apart from the bulkheads and leave a35-centimetre crossway in the middle.

告诉工人们在靠舱壁处留出30厘米宽的距离，在中间留一35厘米宽的交叉通道。

Back up the passage he could see a crossway he had already passed, a gaping mouth in the wall.

退回这过道，他能看到他此前走过的那个岔路，象是墙上一个张开的大嘴。

The crossway parallel operations were adopted in the second stage to install the equipments, from the host, cables, instruments to nuclear reactor components.

第二阶段是设备安装，从主机、电缆、仪表到核反应堆部件采取平行交叉的方式作业。

At every crossway on the road that leads to the future.

因为在通往未来大道上的每一个十字路口。

Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape;

你不该站在岔路口，剪除他们中间逃脱的人；

I hoisted myself up to the crosstrees of the mizzen sail. Some officers were already perched on the mastheads.

我一直攀上尾桅，有些军官早就在桅上面站着。

Improving the Calculating Method Used for Crosstie of Framed Wooden Case

对框架木箱枕木计算方法的改进

Maintaining the Concrete Track Crosstie Dehiscence

混凝土轨枕裂损与养护作业

Improving the Calculating Method Used for Crosstie of Framed Wooden Case

对框架木箱枕木计算方法的改进

"crosstie: a transverse beam or rod serving as a support, especially a beam that connects and supports the rails of a railroad."

“横木，枕木：一种起支撑作用的横向木杆，尤指连接和支承铁路轨道的枕木.”

To perform a crossruff or a series of crossruffs.

进行交叉吃张或连续交叉吃张。

Crossruff: To trump ( one's partner's lead or a lead from the dummy) in alternating plays.

进行交叉吃张：在交替打法中用王牌吃进（同伙打出的牌或明手牌）。

Experience in treatment of 45 neonatal hyaline membrane disease cases with crossruff

固尔苏治疗新生儿肺透明膜病45例体会

As they recrossed the lawn, a window that had been dark was lighted and Miss Emily sat in it, the light behind her, and her upright torso motionless as that of an idol.

等到他们回头又穿过草坪时，原来暗黑的一扇窗户亮起了灯：爱米丽小姐坐在那里，灯在她身后，她那挺直的身躯一动不动像是一尊偶像一样。

Thank you for dying on the cross for my sins.

感谢您在十字架上为我的罪舍命.

So , that accounts for those little smatterings of blood on the Cross.

只不过是十字架上面的一点血迹.