The Hispaniola rolled steadily, dipping her bowsprit nod and then with a whiff of spray.

The bowstring was twanging.

弓弦发出拨弦音.

He looked the very model of an Eastern Emir, an a victim of the bowstring.

他看上去活象个东方的埃米尔, 一名出生入死的沙场勇士.

Unless patient a very sensitive bowstring sign , no pain is felt in the popliteal fossa region.

除非病人感觉过敏,通常在腘窝区没有疼痛.

Hearing the twang of the bowstring, it assumed that it was doomed.

它一听到我拉开弓弦的声响, 就惊慌得支持不住.

It is hard to bull back the bowstring.

要拉开弓弦挺难的.

He entreats a bowstring to be fastened on the arm, must not fasten on the neck.

他请求把绞索系在手臂上, 千万不要系在脖子上.

The king's expression softened, but the line of his jaw remained taut as a bowstring.

国王的表情柔和下来, 但是他的下巴仍然紧绷着,象是弓弦.

An arrow fitted to the bowstring cannot avoid being discharged.

箭在弦上,不得不发.

The bowstring is stretched taut.

弓弦绷得很紧.

Please set the box on its end.

请把这箱子竖着放.

The phone box was vandalised by a gang of youths.

那电话亭被一群少年歹徒故意破坏了.

The box was inlaid with gold monograms.

这箱子镶嵌着金质字母.

The car slowed down and pulled up by the telephone box.

车子放慢了速度,在那个电话亭旁边停住了.

Your pencil box has several compartments.

你的铅笔盒有好几个格.

This box will have to serve for a table until the furniture arrives.

在家具运来之前,这个箱子可以当桌子用.

Heave the box onto the top shelf.

把这个箱子举到最上面一层搁板上.

Lend me a hand to shift this box, will you ?

来帮一下忙,把这箱子搬开, 好 吗 ?

There is nothing in this box, it's empty.

这盒子里没有任何东西, 是空的.

He supported the heavy box on his shoulders.

他肩扛着那个重箱子.

The children were knocking the bottom of the box.

孩子们在敲箱子底.