Once these units are sold, new cassette Walkmans will no longer be available through the manufacturer.

They swear no matter who is around them, they listen to their Walkmans while the teacher is talking to them.

他们动不动就开口骂人，也不管旁边有什么人在场。在教师同他们谈话时，他们还在听他们的随身听所。

I'd like to see walkmans banned on public transport.

我希望在公交车上禁止使用随身听。

By1997, Walkmans really were becoming much sleeker.

到1997年，随身听真的变得非常时尚。

I've had numerous walkmans and this is the best.

我有很多随身听，这是最好的。

T LJS wheel detector, with function of online diagnosis, is a new type of product that meets the need of humping yard automatic control.

具有在线故障自检功能的T.LJS车轮传感器是满足编组站自动化控制所需要的新一代产品。

At the bottom of the list of women's sexual fantasies were milkmen , only in 0. 8 percent of women's dreams .

在女性的性幻想名单中，排在末位的是送奶工，只有0.8%的女性在梦中梦见了他们。

Are they milkmen or engineers?

他们是送牛奶的还是工程师？

They aren't policemen. They're milkmen.

他们不是警察，他们是送牛奶的。

Some milkmen deliver potatoes, and it seems as though variety will be limited only by the size of the trucks.

有些送牛奶者运送土豆，并且它似乎，好象品种将由卡车的大小仅限制。

Since the quick development of the milk-delivering services, a lot of problems come forth in the milkmen management.

随着送奶上门业务的快速发展，送奶工的管理问题日渐突出。

They aren't milkmen. They're engineers.

他们不是送牛奶的，他们是工程师。

On Estimation and Management of Milkmen Based on AHP

基于AHP的送奶工评价与管理研究

It was a large room over the milk-house, some thirty feet long; the sleeping-cots of the other three indoor milkmaids being in the same apartment.

寝室是牛奶房上方的一个大房间，大约有三十英尺长；另外三个在奶牛场睡觉的女工的床铺也在同一个寝室里。

But the circumstance was sufficient to lead him to select Tess in preference to the other pretty milkmaids when he wished to contemplate contiguous womankind.

但是这情形已经足以使他在希望观察身边这些女性时，选择苔丝而宁愿放弃别的漂亮女孩子了。

The conversation at the table mixed in with his phantasmal orchestra till he thought:' What a fluty voice one of those milkmaids has!

桌子上的谈话混合在他幻想中的管弦乐曲里，他心里想：在这些挤奶女工中间，有一个姑娘的声音多么清脆悦耳呀！

Meanwhile many of the milkmaids had said to one another of the new-comer, 'How pretty she is!

就在此时，许多挤牛奶的女工们已经开始互相谈论起她这个新来的人，“她多么漂亮呀！”

Compared with the conventional test methods, the use of TDR was expected to provide better understanding of the rate and extent of chemical reactions between chemical modifiers like LKD and soil and be useful for compaction quality control.

与传统的测试方法相比，TDR技术有助于了解石灰炉渣与土之间的化学反应对加固土性质的影响，对于控制压实质量非常有效。

Application of TDR in LKD modified soils

TDR技术在石灰炉渣加固土中的应用

The LJC Type Device for Monitoring Alarming Transmission Line Insulator Contamination

LJC型线路绝缘子污秽监测报警器

Liaise with LKG and suppliers on order delivery, shipment details orders and product information.

与德国总部和供应商联系订单交付，托运细节和产品信息相关事宜交货时间。