The emperor he played was magnanimous.

He has extensive tolerance.

他有着恢宏的气度.

The emerging world is enjoying the most spectacular growth in history.

新兴经济体正创造着有史以来最为恢宏的发展奇迹.

His notions of trade are noble and generous.

他对于贸易颇有一些恢宏大度的看法.

Speaking of ancestry, Wentworth is determined to keep the family name going strong.

说到家族渊源, 米帅可是背负了将家族名声发扬光大的使命.

The Romans enjoyed similar dishes, and made pizza popular all over what is now Italy.

古罗马人很喜欢这一类料理,还将比萨发扬光大, 成为风靡现代意大利一带的美食.

Despised truth shall lifthead if we will but have confidence in the God of truth.

若能真正相信上帝的话,那被忽视的真理就会抬头,而发扬光大.

You practice the art of freedom when you make the most of all that freedom offers.

当你在将自由所提供的一切发扬光大的时候,你就在实践自由的艺术.

Committee on Propagation of the Tradition!

'优良传统发扬光大委员会'!

Liberty and exaltation of our holy mother the church.

他维护了我们神圣的母亲——教会的自由,使其发扬光大.

Think about it. Make that kind of love paramount in your life.

仔细想一想! 让这样的爱在你的生活中发扬光大.

Also, can the image of their brand and further developing.

另外, 也可以把自己品牌的形象进一步发扬光大.

I will laugh at goodness and it will thrive and abound.

我笑善良,它们发扬光大.

However badly we lost, our spirIt'strides on.

无论我们遭到了多么惨重的失败, 我们这种精神是会继续发扬光大的.

If there is an error loading this page, please visit our main page with this link.

如以上网页发生错误, 请以此连结转至本公司主页.

Check manufacture expense variance , labor variance , material variance , and allocate the variance. Inventory analysis end.

检查制造费用, 人工, 材料, 并结转差异; 月底库存的分析.

The new PDK dual-clutch gearbox will also carry over as will a standard six speed manual.

新的PDK双离合器变速箱也将结转为将标准六速手动.

ELM shall be counter-party to all transactions executed on said platform.

ELM应在上述的平台中参与并成为所有交易结转的对手方.

Be responsible for checking accounting document, making account, closing account.

负责会计凭证复核 、 记账、期末做好账户结转 、 关帐工作.

The midfield assistance doesn't over to the penalty box.

中场的援助不结转到禁区.

We will promote programs for the disabled in a humanitarian spirit.

发扬人道主义精神,发展残疾人事业.