Farfetch offers a wide range of luxury fashion items from different brands.

Shopping on Farfetch is like exploring a treasure trove of fashion.

在Farfetch上购物就像探索一个时尚宝库。

often shop on Farfetch for unique designer pieces.

我经常在Farfetch上购物，寻找独特的设计师作品。

Yulan road, built by Yuhua District of Nanjing city in the winter of 2002, is evaluated with the new Design Specification of Cement Concrete Pavement ( JTG D2002) in this paper.

玉兰路为南京雨花区2002年第三、四季度设计施工的一条水泥混凝土路面。本文结合新的《公路水泥混凝土路面设计规范》（JTG D2002）对玉兰路路面进行了结构设计评价。

The distinguishing index and grading standards of expansive soil are recommended by Specifications for Design of Highway Subgrades ( JTG D30 – 2004).

《公路路基设计规范》（JTG D30–2004）建议的膨胀土判别与分类的新指标未经广泛验证，其适用性有待探讨，其分级标准更需广泛的试验验证。

Secondly, section resistance probability models based on durability damage are deduced according to the members bearing capacity calculation formula in the JTG/ D62-2004 specification.

其次，根据JTG／D62-2004规范中构件截面承载力计算公式构造出考虑耐久性损伤的截面抗力概率模型。

From Scientific Developing View Point to Study the Highway Bridge New Code ( JTG D_ (-62)~ (-60)& 2004)

以科学发展观学习公路桥涵新规范（JTG D（62）~（60）&2004）

We'd hardly arrived before we had to go back.

我们一到就又得赶回来。

Due to various considerations, many other similar luxury stories are hardly presented before TV audiences, but are circulated in the circle of the rich.

而同样的奢侈故事，由于各种考虑，在中国很少能直接面对镜头，但仍然在圈子里广泛流传。

That she could hardly strip before she jumped in.

甚至她还来不及脱掉衣服就跳进水了了。

The initial cloud of tear gas had hardly cleared before shots were fired.

最初的催泪瓦斯的烟雾刚刚驱散，射击又开始了。

I had hardly arrived before the driver came to pick me up.

我一到司机就来接我。

Formulas of ( j+ 1) th generalized reflected waves caused by jth generalized reflected waves are obtained in general.

文中导出了由第j次广义反射波产生的第（j+1）次广义反射波的一般形式。

Infected by the market transfer effect, JTH make significant progress in sales representation of ATC product and Doppler radar maintenance business.

在市场传递效应的影响下，金天海又在空管产品代理和气象雷达维修业务取得突破。

Through SWOT analysis, JTH found the development strategy that is suitable for it's unique resources.

通过SWOT分析，金天海找到了与自身独特资源相适应的发展战略。

The JTL ring oscillator is utilized in studying the repulsion effect of pulses on JTL, thus the bounded influence is eliminated, and precision results can obtained.

首次将JTL环振荡器结构应用到JTL某些传输特性的分析上来，消除了端界的影响，使分析更为精确；如对推斥效应的模拟就获得了良好的效果。

Methods: This study was a randomized parallel control trial over 12 months. A total number of 198 men were randomly divided into JTL and prednisone treatment groups.

方法：198例病人随机进入精泰来组和强的松组，进行6个月治疗和6个月随访共12个月的随机平行对照试验。

The adverse reactions were lower for JTL ( 15.1%) than for prednisone ( 20.4%).

不良反应的发生率精泰来与强的松分别为15.1%和20.4%。

It indicates that JTL has obvious therapeutic effects to soft tissue models of aseptic inflammatory and some certain acesodyne effects.

实验结果表明：颈痛宁对软组织无菌性炎症模型有明显的治疗作用，并有一定的止痛作用；

And I don't remember you having to be that cool to play JTL.

我怎么不记得你会酷到玩JTL。

The comprising of clock distribution network and information transmission between different cells is firmly depended on proper working of JTL.

时钟分布网络的构成、不同单元电路间的信号传输都需要依靠其正确的工作来实现。