An index system of lightning disaster assessment in Beijing is established based the disaster network analysis.

There was an immediate response after the disaster.

灾情过后的反应很及时.

The safety of tens of thousands are the only order.

数万人的生命安危,其实就是最严厉的灾情命令.

After a brief survey of damage he telephoned the police.

初步查看了灾情他打电话报了警.

Yushu disaster affecting hundreds of millions of Chinese people's heart.

玉树的灾情牵动着亿万中国人的心.

Is the person apes and monkeys change?

人是猿猴变的 吗 ?

Simians include apes and monkeys.

猿猴和猴子都属于猿类.

Is apes and monkeys before the person?

人以前是猿猴吗?

The ape along from branch to branch.

那只猿猴从一根树枝汤到另一根树枝上.

Immature monkeys style themselves as philosophers and are deeply obsessed with contemplation.

未成年的猿猴举止大类哲学家,冥想成癖,兴头弥足.

Any ape is an ape, though decked with gold.

尽管穿金戴银,仍然是猿猴.

Then a frightened little ape came into our sight.

接着一只受到惊吓的小猿猴进入我们的视线.

They saw an ape in the branches above their heads.

他们看到一只猿猴在他们头顶的树枝上.

The big ape swung itself from branch to branch.

那只大猿猴在树枝间荡来荡去.

After the little gorilla turns yellow, he is worried.

小猩猩变成黄色以后, 他感到闷闷不乐.

Take your stinking paws off me, you damn dirty ape.

把你的脏手从我身上拿走, 你这该死的猩猩.

Get artificial insects down, and artificial apes will soon follow.

解决了人造昆虫的这个难题, 人造猩猩也就指日可待.

The company explains that when it first became no smoking in the 1980s, people used an underpass near a road: "it was thoroughly unneighbourly and bad for the company image."

该公司解释称，在这里于1980年变成无烟办公室之后，员工征用了附近的一个地下通道：“那可绝对不利于邻里关系，而且对公司形象有害。”

Finding his master in an ugly mood , Ali Erh just stood back panting noisily.

瞧着曾沧海的脸色不对, 这阿二就站在一边粗声地喘气.

Tseng Tsang-hai's face fell.

曾 沧海 的脸色陡然放下来了.

Suddenly, heavy footsteps roused him from his reverie.

俄而沉重的脚步声惊醒了曾沧海的沉思.