The day progressed and temperatures and humidity rose.

Praise him, and moon, praise him, all you shining stars.

日头月亮, 你们要赞美他.放光的星宿,你们都要赞美他.

With the wonder of your love, the sun above always shines.

领有你斑斓的爱情, 日头就永远明媚.

The weather will be cooler when the sun sets.

等到日头落山天气就会凉快些了.

The sun will not beat upon them, not any scorching heat.

日头和炎热也不会伤害他们.

My mother potted the fish she bought yesterday.

母亲把昨日买的鱼装入罐内.

He attended at a meeting yesterday.

他昨日参加了会议.

I can remember it as if it were yesterday.

我对此事记忆犹新,恍如昨日一样.

I will feed fat the ancient grudge.

我一定要狠狠报一报往日的怨仇.

That was why his manner towards me had gradually changed.

他待我渐渐不同往日.

The old man keeps living over his memories.

那位老人常在心中重温往日的经历.

He fled his native village to join the Red Army.

他当年逃离家乡去参加红军.

The sight of the garden bears back the days when we lived in Paris.

见到那个花园使我们回想起当年住在巴黎时的日子.

I make the total for the year £9,599.

我算出当年的总额为9,599英镑。

The term of entrustment is divided into one-day five-day validity.

委托期限分为当日有效和五日有效.

The average day temperature below 5 � � C, no water.

当日平均气温低于5℃时, 不得浇水.

The Haihe River is not what is used to be.

现在的海河再也不是当日的那条河流.

The open should act as one extreme of this range.

开盘价应该作为当日振幅范围的一端.

The contest had started at nine o'clock that morning.

比赛于当日上午9点钟开始.

History is taking place before your very eyes.

历史就在你的眼前发生。

A lot of them died in front of our eyes.

他们中有很多人就死在我们眼前。