How much money will you give me for my little black book?

I think I have her phone number in my little black book.

我想在我的女友姓名地址记录簿中,有她的电话号码.

Please bring me that big black book from the shelf behind you.

请把你身后上的黑色的书拿给我.

I don't see why he's so deep in your black book.

我真不明白你为什么这样不喜欢他.

Any major injury, especially involving loss of consciousness.

遭遇大的创伤, 尤其是涉及失去意识的伤害.

Sleep produces a loss of consciousness but not a loss of pain.

睡眠可以产生意识丧失,但不丧失痛觉.

Men wore whitesmith at the wedding.

在婚礼上男人都穿燕尾服.

It was a perfectly flavorless Ghost.

它是完全无风趣的幽灵.

I won't buy a car from that dealer again! Once bitten, twice shy!

我再也不买那家经销商的车了! 一朝被蛇咬, 十年怕草绳!

Once bitten , twice shy. I always do now.

我现在常查. 吃过一次亏有教训了.

So goes an old saying, Once bitten twice shy.

有句俗话说:“一朝被蛇咬, 十年怕草绳. ”

What was that about being once bitten twice shy?

什么是一朝被蛇咬,十年怕井绳?

To earn money, he put on sport jacket and then danced jazz in the street.

为了挣钱, 他穿上运动茄克衫在街上跳爵士乐舞.

Can I change this sport jacket, please ?

我可以退换这件夹克衫 吗 ?

My brother wants to buy a sport jacket.

我弟弟想买一件运动衫.

This sport jacket will match those pants nicely.

这件运动衫和那条短裤很相配.

Yes, I'm looking for a light blue sport jacket.

哦.我想买一件浅蓝色的运动夹克衫.

I wear my good sports coat to the market if I feel like it.

如果我喜欢的话,我就会穿着我的运动夹克去市场.

You can throw a sports coat over it to dress it up.

你可以搭上一件运动外套,看起来就会很正式.

I think a sports coat is OK.

我觉得穿夹克就可以.

Wearing a sports coat at the formal dance, he stuck out like a sore thumb.

穿着一件运动衣到正式的舞会, 他会显得太惹人注目.