The figure inside the boucle dress was stupefying.

This colorful boucle wool dress really flatters your nice figure.

这个颜色丰富、簇毛质的羊毛裙把你的好身材衬托得恰到好处.

Some structures like boudin, rootless fold and thicken bending of the folds are visible.

可见褶皱转折端加厚现象, 岩层中具有石香肠构造及无根褶皱等.

Treated at that time the boudoir young lady to say, this wascommendable.

就当时一个待嫁闺中的小姐来讲, 这是难能可贵的.

In my boudoir I sigh over the close of spring.

我在闺房中叹息着春天的结束.

A woman's private chamber in a medieval castle; a boudoir.

中世纪城堡中妇女之私房; 闺房.

The golden boudoir document character, the jade chest is mad the rainbow.

黄金闺阁文件的性质, 玉石胸部是疯了彩虹.

Poems from Yutai Xinyong focus on the affection and the fair sex, namely, " collection of boudoir "

摘要《玉台新咏》专收表现男女之情及与女性有关的诗歌, 所谓 “ 但辑闺房一体 ”

The lonely elegy urges, who let profane lonely read the boudoir?

寂寞挽歌催 、 谁让孤独亵读了深闺?

Her boudoir is clean and tidy.

她的闺房干净而整齐.

Not without many misgivings did he find himself in Mrs. Proudie's boudoir.

他到了普劳迪夫人的卧室,心中可是有很多疑虑的.

For example, in the late 1960 s women became tired of bouffant hairstyles and sought new looks.

例如在20世纪60年代后期,妇女开始对蓬松的发型感到厌倦,开始追求新的形象.

Her short brown hair was curled in a puffy bouffant hairdo.

她棕色的卷卷的短发蓬松鼓起.

Other code talkers went with the Third Marine Division and the Raiders to Bougainville.

其他纳瓦霍通信兵跟随海军陆战队第三师前往布干维尔岛.

Denis Diderot, Excerpts from Supplement to the Voyage of Bougainville, in Jacob, The Enlightenment, 160-76 .

德尼?狄德罗, [布干维尔游记补遗], 见杰考, 《启蒙时期》, 第160-76 页.

They 3 amble past open-air restaurants, across shaded 4 ) patios tucked behind walls of 5 ) Bougainvillea.

他们悠闲地走过露天餐馆 、 穿过阴凉的天井,旁边的墙上密密麻麻地长满了九重葛.

The bough that bears most, hangs lowest.

枝头结果越多, 垂得越低.

The bird settled on the topmost bough.

这只鸟儿在最高的权枝上停了下来.

Petals on a wet, black bough.

湿漉漉的黑树枝上花瓣数点.

We saw a finch light on ( or upon ) a bough.

我们看到树枝上停著或一只麻雀.

The bough that bear most hang lowest.

果多枝低垂.