It is an accomplished fact.

He can save the whole would, but the ruthless accomplished fact.

他可以挽救这个地球, 却无法挽回既成的残酷事实.

That smoking causes health problems is an accomplished fact.

吸烟会导致健康问题是确凿的事实.

His men acted disloyally and betrayed him in the end.

他的属下对他不忠诚,并最终出卖了他.

Their outcome have come short of their expectations.

他们的收入低于他们的期望.

The result has certainly come short of what I expected.

这个结果确实令我大失所望.

Producing a very great amount of long-lived radioactive fallout.

产生大量辐射微尘的产生大量的 长期 放射性下降物的.

My head hurts like nobody's business.

我的头疼死了.

Jack ate like nobody's business but never put on any weight.

杰克吃得很多,但从不长胖.

Mike's new motorbike goes like a house on fire.

麦克的新摩托车跑起来极快.

It was perfect marriage. They got on like a house on fire.

这是个美满的婚姻, 两口子很快就如胶似漆.

That new fashion caught on like a house on fire.

那种新款式很快就流行起来了.

I'm sure you two will get on like a house on fire.

我敢肯定,你们两个会一见如故.

We got on like a house on fire.

我们一见如故.

Leaders and level officials from all need ( will meet at ) the Food and Agriculture Organization [ headquarters ] .

领导者们和从直接各地而来的高级官员将在粮食和农业组织 总部 会面.

The Food and Agriculture Organization is leading an effort to make street food safer.

粮农组织正努力地使街头食品更安全.

They used information released last year by the Food and Agriculture Organization.

他们利用去年食品与农业组织发布的信息.

Just a few kilometers further along this range are the famous Bezeklik Caves.

沿着火焰山前进几公里就是著名的柏孜克里千佛洞.

Stand a little further along the bar.

站得离柜远一点.

It'should be further along your right.

应该在你右手边再往前一些.

They are further along in their research than we expected.

他们的研究比我们所想象的要深远的多.