Man, you must be born again.

Any minute now I will be born again!

现在任何一分钟我都将获得重生!

We must all be born again and yet again and again.

我们必须一次又一次的诞生于世界.

How can I be born again and receive the Holy Spirit?

我该如何重生得到圣灵 呢 ?

And it is in dying that we are now born again.

正在死去的同时我们又重新诞生.

Every evening , I died and every evening, I was born again. Resurrected.

我每晚都会死一次, 可是又重生一次.复活过来.

In 1987, Kirk Cameron became a born again Christian.

在1987年, 柯克卡梅隆又成为了基督教徒.

If I were to be born again, I would like to be a bird.

我要是再活一次, 我想当一只鸟.

She's also just been born-again!

她也刚刚重生了一样!

I feel as if I had been born again.

我有一种再生之感.

Delivery costs will have to be borne by the manufacturer, I'm afraid.

运费恐怕要由制造厂商来承担.

The arbitratio expenses shall be borne by the losing party unless otherwise arbitration organization.

费用除非机构另有决定外,均由败诉一方负担.

The cost of any replacement Advisor shall be borne by SELLER.

选派替补专家所发生的费用应由卖方承担.

These deer are borne in China.

这只鹿是中国产的.

A voice was borne to us on the wind.

人的声音随风传来.

The cost of policing the demonstration will be borne by the local council.

出动警员监管示威的费用由地方当局负担.

She has borne many children.

她生了好几个孩子.

The expenses of each delegation shall be borne by the Government which has appointed it.

(c)各代表团的费用由委派该代表团的政府负担.

In case her ageexceeds 15 years, theextraaverageinsurance premium thus incurred shall be borne by the Seller.

对超过15年船龄的船只其超船龄额外保险费应由卖方负担.

The cost of the exhibition will is borne by the company.

展览会的费用将由该公司承担.

They were borne up by love of their motherland.

是爱国心在支撑着他们.