Families like Ray and Rodney's are becoming boringly normal.

The meal itself was not so good — everything was boringly brown including the vegetables.

这顿饭本身就不太好吃。所有的菜都是清一色令人倒胃口的褐色，包括蔬菜。

Based on thermodynamics principle, the feasibility for melting iron borings in cupola was ana lysed.

从热力学角度分析了在冲天炉内熔炼铸铁切屑的可行性.

These borings consist of rock fragments, ash coal and other materials.

这些孔屑包括石头碎片 、 灰尘、煤渣和其他东西.

The holes are only borings, less than a foot in diameter.

油井仅仅是一些钻孔, 其直径不到一英尺.

Boris Balkan: You must see her again.

鲍里斯巴尔坎: 你必须再去见她.

Boris Balkan : Try the lunch break.

鲍里斯巴尔坎: 午饭的时候试试.

Boris and his assistant taught themselves how to repair scooters and motor-cycles.

鲍瑞斯和他的助手在工作中学会了如何维修小型摩托车和摩托车.

This is my brother, and he is called Boris.

这是我的弟弟, 他的名字叫鲍里斯.

When Boris left school, he could not find a job.

鲍瑞斯离开学校后, 没能找到工作.

But the case of Boris Onishenko had no controversy.

可鲍里斯·俄尼生科事件却是无可争议的.

Boris grew annoyed, then depressed, then a little hardened.

鲍瑞斯先是感到恼火, 后来变得沮丧, 再后来就变得有点麻木了.

Q : What were Tony and Boris like in high school?

帕克和迪奥在高中的表现 怎么样 ?

They also included Russian president Boris Yeltsin and the Shah of Iran.

还有俄国总统鲍里斯.叶尔卿和伊朗王国的沙阿.

Sir Ernst Boris Chain was a German-born British biochemist.

恩斯特·鲍里斯·钱恩先生是一位出生在德国的英国生物化学家.

Boris Diaw and Leandro Barbosa in great shape from the World Championships.

波里斯·迪奥和莱纳多·巴博萨在世锦赛回来有很好的状态.

Hi, Boris, it's been really nice seeing you again.

嗨, 鲍里斯, 又见到你真高兴.

Dr. Boris Sidis was a Russian-born psychiatrist who enjoyed considerable prestige; some placed him on a par with Pierre Janet and Morton Prince.

鲍里斯·西季斯医生是一位出生于俄国、素负盛名的精神病学家，有些人认为他堪与皮埃尔·雅内和莫顿·普林斯比肩。

Boris Becker of Germany won the men'ssingles.

德国的鲍里斯·贝克尔赢得男单冠军。

Boris is falling behind all the top players.

鲍里斯落后于所有顶级选手。

Finally, off-line analyse of acquired data , based on Borland C ++ Build , is introduced.

最后简要叙述了在BorlandC ++ Build 平台上实现采集数据的离线显示.