A new species of Glyptapanteles Ashmead Foerster attacking litch fruit borer Conopomorpha sinensis Bradley ( Hymenoptea: Braconidae )

It contains genes that allow it to resist infestation by the corn borer.

这种玉米中含有能够抵御玉米螟的基因.

The completed rate of raise borer is an important mark of measuring its operating efficiency.

天井钻机的成井速度是衡量其工作效率的重要标志.

This poison helps the plants resist insect, especially the maize borer.

毒素可以帮助农作物抵抗害虫, 尤其是玉米钻孔虫.

What method can kill the borer in the tooth?

什么办法可以杀掉牙里的蛀虫?

This poison helps the plants resist insects, especially the maize borer.

这种毒药有助于植物防虫, 特别是一种喜欢钻玉米孔的虫.

Ash trees can resist many diseases. But they cannot resist ash borer.

尽管灰树可以抵抗许多疾病, 却不能抵挡绿色的钻空虫.

My own business always bores me to death; I prefer people's.

我自己的事情经常把我烦得要死, 所以我更喜欢别人的工作.

The CA 6140 lever spare part primarily processes the surface and bores.

CA6140杠杆零件的主要加工表面是平面及孔.

All the routine work really bores me to death.

每天千篇一律的工作真的烦死我了.

Tidal bores can roar over the sands at speeds of 9 knots!

潮水涌浪可能会以九海里每小时的速度狂卷沙滩!

He's a dreadful lecturer ; he bores the pants off all his students.

他的讲座蹩脚透顶使学生厌烦得要命.

My own business always bores me to death ; I prefer other people's.

他人营生不知难,自身行当心中烦.

What bores these people are to call at this time!

这些人赶这个时候来作客,多么讨厌!

I've heard all his stories before; they bore me / he bores me.

他的事我以前都听说过了, 那些事[他]真使我厌烦.

You don't have to pity bores and you do not have to be kind to them.

对这帮子万人嫌没什么好可怜的,也根本用不着对他们手下留情.

The boy bores me to death.

那个孩子把我烦死了.

He bores me with his endless tales.

他那讲不完的故事使我厌烦.

Life in the country bores me.

乡村生活令我生厌。

Even if he bores you stiff, it is good manners not to let him know it.

即使他让你觉得无聊透顶，出于礼貌你也不能让他知道。

He continued to find the Simpsons uncongenial bores.

他依然觉得辛普森一家人很讨厌。