I thought he was a bit of a boozer.

They're in the boozer most nights.

他们大多数晚上都在酒馆里呆着。

Maybe he boozes on the side.

也许他还暗地里酗酒.

Whittaker is also boozing -- which , on his worst days, involved a fifth of vodka.

Whittaker也经常酗酒 —— 在他最糟糕的日子里, 他每天喝五瓶伏特加.

They went out boozing late last night.

他们昨晚出去狂饮至深夜.

He likes to go out boozing with his mates.

他喜欢和朋友到外面喝酒.

They spent the whole evening in the bar boozing up.

他们整晚都在酒吧间狂饮.

They spent the whole afternoon in the restaurant boozing up.

他们整个下午都在餐馆里痛饮.

He spends every night boozing up with his friends.

他每天晚上都和朋友一起暴饮.

They had ascribed Pug's boozing and his depression to his loss of the California.

他们把帕格喝酒和垂头丧气归结为失掉“加利福尼亚号”的缘故.

He's out boozing with his friends.

他出去与朋友狂饮了.

Alexander is out boozing with his friends.

亚历山大在外边跟朋友们痛饮.

He's out boozing with his mates.

他和他的朋友们喝酒去了。

one of my boozy friends

我的一位酒友

That little bop made away with the big pie.

小男孩把大馅饼吃光了.

Run the guide lines into the guide posts on the BOP stack.

将导向绳装进防喷器组上的导向柱内.

Move the BOP to the moonpool door and attach the marine riser.

将防喷器吊到滑动门上,接上隔水管.

Currently, collection of BOP information by means of online reporting and data interface transfer is encouraged.

在目前的形势下, 我们鼓励采用网上申报和通过数据接口转换的方法进行国际收支信息采集.

Bop Ta raises funds through a Buddhist charity, registered with South Korea's unification ministry.

BopTa通过在韩国统一部登记的一个佛教慈善机构募集经费.

Lift BOP stack and replace wellhead connector AX ring.

吊起防喷器组并更换连接器AX密封圈.

Move the BOP crane to the end and secure it with screws.

防喷吊移到顶端并用螺丝固定.