She carried off the first prize in the singing competition.

Inside, the Acura ZDX exhibits the highest levels of refinement and sophistication ever offered from Acura.

内部, 讴歌ZDX展品的完善和成熟是历年来最高的阿库拉提供的水平.

Leisurely and lightly singing, humming the songs.

悠悠轻唱 、 低低讴歌.

He is entitled to high praise.

他值得高度讴歌.

This report sings the praises of doctors and nurses.

这篇报道讴歌了白衣天使.

Evaporation, hot summer that big capacity of adoption also can revolve from such as.

采用大容量的蒸发器, 炎夏也能轻松运转.

They must hunger in winter that will not work in summer.

炎夏不干活,寒冬肚皮饿.

Reluctantly, I put the safety on and let myself down onto the summer seared grass.

我很不情愿地合上了保险栓,跳在被炎夏毒日晒得发焦的草地上.

It's summertime-time once again for mosquitoes to make their appearance.

现在正当炎夏,此时,正是蚊子再次出现的时候.

The bank cashier rounded up the figures to the nearest pound.

银行出纳将数字调高到最近的整数.

500 is a round number for 498,503, etc.

500是498, 503等的近似百位整数.

In round figures , we've committed thirtytwo million dollars to Montayne.

凑个整数, 我们已经在蒙太尼上用了三千二百万美元.

The recorder cost $ 199-that's $ 200 in round figures.

这台录音机值199美元,按整数 说 就是200美元.

We regret that we are unable to supply you with the small quantity you require.

我方很难供应你方所要求的小批数量.

We regret that we are unable to supply you with the small quantity yu require.

我方歉难供给你方所要求的小批数目.

We unable to supply you with the small quantity you require.

我方歉难供应你方所要求的小批数量.

A small order this year is also welcome.

小批订货今年也受欢迎.

The sole purpose of this statute is to promote mining.

这项法令的唯一目的就是要促进矿业开采.

How to go the person with channel low mood?

怎么去开导心情低落的人?

Everybody tried to straighten her out, but she shed more tears.

众人都帮忙开导她, 她哭得反而更为厉害.

Her friends talked her round and finally she agreed.

经朋友们开导,她终于想通了.