In case I don't see you, good afternoon and good night.

Here is a dialogue. Ann and her mother are shopping.

这是一段对话. 安和她的母亲在购物.

His conversation with Lorian the day before still troubled him.

前天洛里安和他的对话依然让他心烦意乱.

My 16-year-old brother, Ryan, was out late with friends one night.

一天,我16 岁 的兄弟赖安和朋友外出回来晚了.

Since Ann went to college, Ann's grown away from the family.

自从上了大学, 安和家里人就逐渐疏远了.

John sits in the middle chair, between Ann and Louis.

约翰坐在安和路易斯中间的那张椅子上.

You know the only difference between Ryan and the Pope?

你知道赖安和教皇唯一的区别是什么 么 ?

Peter is had a meal by invitation together with safe and peaceful Tom.

彼得跟安和汤姆一起被邀请吃饭.

Xu, 3 astronauts at the entrance space city, welcomed the crowd surging for a while , Luoguxuantian.

9时20分许, 3名航天员到达航天城门口, 欢迎人群一阵涌动, 锣鼓喧天.

With the moon hanging high in the sky, it's the silent depth of the night.

明月高悬, 更深人静.

Every day he can't go home because he must work until late at night.

他每天都要加班到半夜三更才能回家.

You'll have to cut down on those midnight runs for ice cream and pickles.

你可以不用再半夜三更地起来找冰淇淋和话梅吃了.

Pretty soon Mark got so he would wake up at night and scream.

此后不久,马克经常会在半夜三更惊醒,然后就大声狂叫.

His friends gate-crashed at very late hours of the night.

他的朋友们在半夜三更不请自来.

If a burglar came into my room at night I'd throw something at him.

要是半夜三更窃贼进入我的房间,我就会扔东西打他.

Now hang it all, we got to come back in the night.

这事真该死, 咱们得半夜三更跑到这儿来.

Harry: Uh-oh. Until late at night?

哈利: 噢, 直到三更半夜 吗 ?

They said he used to go out in the dead of night.

他们说他过去经常在三更半夜外出.

I didn't know that I was going to ride, and that it would be night.

我哪儿知道要骑马, 又要走到三更半夜呢.

He went on and on about it all afternoon.

他对此刺刺不休地说了一下午.

When we left, he was still holding forth on that subject.

我们离开时, 他还在高谈阔论地议论那个题目.