Our tailor's cuts strictly go by the customer's body measurements, and your satisfaction is assured.

The dress molds her beautiful figure.

这简直就是对她漂亮的身段量体裁衣.

I was measured for a custom suit.

裁缝为我量体裁衣.

Cut your coat according to your cloth.

量体裁衣.

You should cut your coat according to your cloth.

你应该量体裁衣.

They must cut their coat according to their cloth.

他们必须量体裁衣[量人为出].

They must cut their coats according to their cloth.

他们必须量体裁衣.

Fit the appetite to the dishes and dress to the figure.

看菜吃饭,量体裁衣.

That is a vast and lavish party.

那是个规模盛大、极其铺张的宴会.

He alone stretches out the heavens and on the waves the sea.

他独自铺张苍天,步行在海浪之上.

There was a lot of dog about the affair.

那件事铺张得很.

Charlotte was simple and, I learned a lot, especially how persevered in the face of adversity.

从简和夏洛蒂身上, 我学到了很多, 尤其是如何在逆境中坚持下来.

THE PURPOSE OF THE CENTER: simple procedure, good service, fast action, low charge.

服务宗旨: 手续从简, 服务从优,办事从快, 收费从低.

Tzizvvt said he got it from Jandoon itself.

茨兹乌特说,那就是他从简顿带回来的.

The couple decided on a simple wedding.

他俩决定从简办喜事.

This saves money in the term by preventing systems from becoming obsolete.

这样可以防止体系过时,实现长期的节流资金.

The throttle plate moves toward the closed position as rated speed is reached.

当达到发动机额定转速时,节流板趋于关闭位置.

The fluid cavity should be smooth, continuous, and symmetrical to minimize fluid torque.

为了减省液体力矩,液体腔应该是光滑的, 连续的和对称的.

Ancient Egyptian clothing fitting clothing features: Simple, easy style, lightweight and simple.

服装贴合古埃及服装特性: 朴实无华, 样式宽松, 轻盈而简单.

All of the villagers there live in modest cottages.

那里所有的村民都住在朴实无华的村舍里.

A pillow with an embroidered cast looks impressire but lacks of need worth.

得长枕头,虚有其表.