The SCRUM methodology, on the other hand , is designed to be quite flexible throughout.

SCRUM is a management, enhancement and maintenance methodology for an existing system.

SCRUM是一种对已存在系统的管理, 提高和维护的方法.

SCRUM may be selectively applied to procedural systems with clean interfaces and strong data orientation.

然而对于有着清晰接口和明显的数据导向的面向过程的系统SCRUM技术还是可以考虑的.

These controls are used in the various phases of SCRUM.

这些控制因素存在于SCRUMf方法的不同阶段中.

The SCRUM methodology is a metaphor for the game of Rugby.

SCRUM方法是橄榄球比赛的一个隐喻.

The SCRUM methodology embodies these general, loose controls, using OO techniques for the actual construction deliverables.

在使用面向对象技术来构建实际的可发行软件过程中,SCRUM方法包括了一般化和松散的控制.

After debating how long weshould wait, we all joined the scrum and clambered through the line.

就我们应该等多久的问题争论了一番后, 我们全都加入了混乱的人群,在队伍中艰难跋涉.

Procedural code, with its many and intertwined interfaces, is inappropriate for the SCRUM methodology.

面向过程的代码所具有的包含诸多相互交织的接口的特点对于SCRUM技术是不合适的.

SCRUM suggests a length of a month.

SCRUM建议 迭代周期为一个月.

...the scrum of shoppers.

熙熙攘攘的购物者

There was a real scrum when the bus arrived.

公共汽车到站时，人们一窝蜂都往上挤。

Demonstration of direct capture images to the computer screen ( memory ).

演示直接采集图像到计算机屏幕 ( 显存 ).

Screed concrete without a wet screed crew, and screed it more precisely!

熨平不湿混凝土找平船员, 和熨平板更精确!

The screed tired the audience.

那篇冗长的演说使听众厌烦了。

Do you have Scotch whisky?

有威斯忌酒 吗 ?

Of course. And I tasted Scotch whisky there.

当然. 我还品尝了苏格兰威士忌.

Have some Scotch whisky.

喝点苏格兰威士忌吧.

What is a single malt Scotch whisky?

什么是苏格兰纯麦威士忌?

I have scotch whisky, as well as sherry for ladies.

贝基:我有苏格兰威士忌酒, 还有女士们喝的雪利酒.

How would you like your Scotch whisky, straight or on the rocks?

您喜欢哪种苏格兰威士忌, 纯的还是加冰块的?

This brand is the best selling single malt Scotch whisky in Scotland.

这是一种在苏格兰销量最好的纯麦威士忌,它叫什么名字?