scrum

SCRUM suggests a length of a month.

SCRUM建议 迭代周期为一个月.

After debating how long weshould wait, we all joined the scrum and clambered through the line.

就我们应该等多久的问题争论了一番后, 我们全都加入了混乱的人群,在队伍中艰难跋涉.

Our observations have led us to conclude that SCRUM projects have both velocity and acceleration.

我们的观察发现SCRUM项目同时具有速度和加速度.

The SCRUM methodology, on the other hand , is designed to be quite flexible throughout.

然而, scrum方法论的设计自始至终具有很强的适应性.

Procedural code, with its many and intertwined interfaces, is inappropriate for the SCRUM methodology.

面向过程的代码所具有的包含诸多相互交织的接口的特点对于SCRUM技术是不合适的.

The SCRUM approach is used at leading edge software companies with significant success.

SCRUM方法现在被很多领先的软件公司成功使用.

Figure 7 compares the primary SCRUM characteristics to those of other methodologies.

图7基本的SCRUM方法和其他方法特性的比较.

They scrum, they in the lane , they're after the ball, they're pushing and shoving.

他说,“他们卡位, 他们在篮下对抗, 抢球 、 推挤对手. ”

She pushed through the scrum of photographers.

她从挤作一团的摄影记者中挤了过去。

There was a real scrum when the bus arrived.

公共汽车到站时，人们一窝蜂都往上挤。

SCRUM is a management, enhancement and maintenance methodology for an existing system.

SCRUM是一种对已存在系统的管理, 提高和维护的方法.

There was a real scrum when the bus arrived.

公共汽车到站时，人们一窝蜂都往上挤。

As teammates sprinted to smother him in an ecstatic scrum, several Ghanaians slumped to the field.

当队友们狂喜地冲过去拥着他的时候, 几名加纳人跪在了场地上.

These controls are used in the various phases of SCRUM.

这些控制因素存在于SCRUMf方法的不同阶段中.

SCRUM may be selectively applied to procedural systems with clean interfaces and strong data orientation.

然而对于有着清晰接口和明显的数据导向的面向过程的系统SCRUM技术还是可以考虑的.

If the ball is passed forward the referee orders set scrum.

如果球被往前传了,裁判就会判并列争球.

Shoppers got into a scrum round the bargain counter.

顾客在廉价品柜台周围你争我夺.

The SCRUM methodology embodies these general, loose controls, using OO techniques for the actual construction deliverables.

在使用面向对象技术来构建实际的可发行软件过程中,SCRUM方法包括了一般化和松散的控制.

Object Oriented technology provides the basis for the SCRUM methodology.

面向对象技术为SCRUM提供了技术基础.

...the scrum of shoppers.

熙熙攘攘的购物者

The SCRUM methodology is a metaphor for the game of Rugby.

SCRUM方法是橄榄球比赛的一个隐喻.

F Feed rolling of the ball into the scrum by the scrumhalf straight down the tunnel.

喂球、投球,指在斯克兰时,九号队员不偏不倚的将球投进斯克兰正中间的通道.