He is not embarrassed by the sans-g ê ne of the hobo, nor etiquette of the prince.

Great wits have short memories.

贵人多忘事.

He sent a noble that likes spadger very much these spadger.

他把这些麻雀送给了一位很喜欢麻雀的贵人.

Organize large quantities of one country able person, make transport goods for sale, grab a sale.

把一大批农村能人组织起来, 搞贩运, 抓销售.

Talent repeats; genius creates.

能人擅长仿造; 天才善于创造.

The key breeds able person of transportation and sale.

重点培育运销能人.

It is to rely on able person to initiate model.

一是依托能人发起型.

Many a pearl is still hiden in the oyster.

珠藏贝壳里,只待能人取.

This university is a half-day system school.

这所大学是所半日制学校.

Real estate sales in the provincial towns also confirms the small and medium-sized apartment in demand.

省城房地产的销售排名也印证了中小户型的抢手.

" After that , Cousin Mei stopped coming to our house . Then, not long afterwards, she left Chengtu.

后来梅表姐不到我们家里来了, 不久她便离开了省城.

I think it's probably because he's heard that Cousin Mei has come back to Chengtu.

不过我想他大概晓得梅表姐回到省城来了.

Later, after we left Chengtu, I cried many times.

后来我们离开省城的时候, 我也哭过好几次.

Choose from all instruments to build your own band combination.

√-自由配搭你自己喜爱的乐器,以建立自己的乐队组合.

When matching food, Rose is very good for Chinese dishes.

在食物配搭方面, 粉红酒是最适合中菜的.

We always share our professional manpower opinion to achieve ideal match.

我们乐于分享专业化的人力资源概念,力求最理想的职位配搭.

Its fixed electrode is concave glass surface layer is made of gold.

它的固定电极是在凹曲的玻璃表面上镀金属层而制成.

Our factory features exquisite screen printing and high quality gold-plating.

我厂具有优质的丝网印刷与高质量的镀金技术.

Some day I'm going to have a big gilded tooth outside my window for a sign.

总有一天我要在我窗子外面挂上一只镀金大牙作招牌.

Who would not grieve upon a gilded chair?

谁不愿意坐在镀金的椅子上伤心 呢 ?

Since returning home from studying abroad, he has been working in this bank.

他留洋归来就一直在这家银行工作.