Spanish media after criticism that it is Real Madrid's Robinho release consequences.

Saying is ill of the year till it is past.

一年未过完,年景难评说.

He has criticized criticized the new study as incomplete.

他批评说,这项研究是不全面的.

We will limit ourselves to some relevant comments in specific fields of use.

我们只限于对特定的应用领域作某些适当的评述.

It is desirable to review in this book the fundamental concepts and principles.

本书拟就一些基本概念和原理作出评述.

In this article, we review the advances in early diagnostic testing of acute artery syndrome.

本文述评急性冠脉综合征早期诊断的研究进展.

The development of magnesiumfertilizer is reviewed.

文章对硫镁肥发展作了述评.

He had paused, turning the guns in his hands to savor their beauty, their balance.

他停了一下, 转着手中的枪,品评其工艺之精以及比例尺寸上的协调.

The Gala adds a mood of celebration in house as people laugh, discuss and performance.

春晚给人们带来欢笑, 在品评晚会的同时增加了节日的气氛.

His aim and the reason for the publication's popularity, was the perspective of a neutral consumer.

目的是以消费者的中立观点品评葡萄酒, 这也是他的杂志畅销的原因.

Look a gift horse in the mouth.

对礼物吹毛求疵;品评礼物的好坏.

Value are means of evaluation by 12 panelists.

数值是由12个成员品评平均求得.

Therefore, in teaching, appreciate the choice of materials and evaluation of teachers is of paramount importance.

所以在教学中, 欣赏材料的选择和教师的讲评是极为重要的.

The teacher made comments on our compositions.

老师就我们的作文作了讲评.

If I can't make an active contribution, at least I should illustrate something.

假如我不能作出积极的贡献, 起码也应该印证一点什么.

But these were values only to be tested and known in the future.

但是这些价值只有在将来才能得到印证和了解.

He / His evidence bore witness to my testimony.

他[他的证据]可以印证我的证词.

Politicians love to use statistics to support their arguments.

搞政治的喜欢用数据资料来印证自己的论点.

Through interview related to listed companies, but also verify this approach.

记者通过采访相关上市公司, 也证验了这种做法.

A surface can be looked at in two ways.

曲面可以用两种方式验证.

He'll fail, and the next day we'll hand him his leaving certificate.

他就会不及格, 然后第二天我们就可以给他离校证明书.