He'll fail, and the next day we'll hand him his leaving certificate.

Up to end 1998, 9036 certificates of eligibility had been granted to successful applicants.

迄一九九八年底为止, 当局共批出了9036份合格证明书予成功申请的人士.

We send you by separate mail a copy of Certificate of Quality No.123, please acknowledge receipt.

现另邮寄去第123号品质证明书一份, 请确认收到.

The certificate will be issued by Dhina Export Dommodity Inspection Bureau or of its branches.

查验证明书将由中国进出口商品查验局或其分支机构出具.

You may HAs anotIT certificate clarifying the goods to be free from radioactive contamination.

你们还要出具另一份证明书,以证明货物么有受放射线污染.

Article 20 Should the issued Certificates of Origin be altered in any way, they are invalid.

第20条原产地证明书不得涂改;其经涂改者, 无效.

Certificate of origin is required.

需要产地证明书.

I enclose the defaced Certificate of Allocation of Personalized Registration Mark.

现附上该损毁的自订登记号码分配证明书.

This certificate cannot be used as instrument of economy guarantee or pledge.

存款证明书不具有银行经济担保作用,不得质押.

Please provide a copy of the Certificate of Registration of your school.

请提供学校注册证明书副本.

Our Certificate of Quality is did valid of the official seal.

咱们的质量证明书盖公章方为有效.

You & ; am # 39 ; ll i ue a certificate of quantity and weight.

你们必须出具数量和重量证明书.

Eligible certificate and certificate of conformity have coequal effectiveness.

合格证明书与合格证书具有同等效力.

You may have another certificate showing the goods to be free from.

radioactivecontamination.你们还要出具另一份证明书,以证明货物没有受放射线污染.

You'll issue certificate of quantity and weight.

你们必须诎具数量啝重量证明书.

This SGS certificate of Inspection shall Copper Cathode Cu 99.99 % , not less than 99.96 %.

每批货物应配有指派的检验员在装运港的签字的鉴定证明书SGS检验证书证明货物为99.99%, 或不少于99.96%.

As a rule, our certificate is made out in Chinese and.

通常证明书是用中文和开具的.

Certificate of Education Level Taken [ overseas education allowance ] .

上课证明书 〔 海外教育津贴 〕.

Certificate of Origin ( CO )

产地来源证;原产地证明书[中译 ]

The validity period of the certificate should not be longer than 12 months.

证明书的有效期不应多于12个月.

Where is your vaccination certificate?

您的预防接种证明书在哪儿?