" Call Olsen , " he said, turning to the clerk.

Our clerk types all our business letters.

我们的文书替我们打所有业务信件.

Here are ten books in English, take your pick.

这里有十本英文书, 你挑吧.

The winter sun love song of dam air!

飘然塞罕坝之冬日恋歌!

They said that when Nightingale sang Love Song to stab himself headlong into the heart chamber.

他们说夜莺唱着恋歌的时候,把刺扎进自己的心膛.

You know my loneliness is only kept for you are only song for you.

你可知我百年的孤寂只为你一人守候,千夜的恋歌只为你一人而唱.

Smith's monthly salary is paid into the bank by the cashier.

史密斯的每月工资由出纳员存入银行.

The old man placed ￡100 in the bank.

老人将100英镑存入银行.

You know, truth is silent.

你知道, 事实是不能明言的.

Have I told you lately that I love you?

我最近向你表白过我爱你 吗 .

Love action and expression not only implied, love also need verbal confession.

爱不仅需要行动与表情的暗示, 爱也需要言语的表白.

We brush past before long, but lose time very primary expression.

曾几何时我们擦身而过, 而失去一次又一次的表白.

He is not at all what he is cried out to be.

他根本不是他所表白的那种人.

But now I just don't know the best way to ask him out.

但是现在我不知道用什么办法向他表白.

Don't put a patch upon it.

别再表白啦,别掩饰啦.

Charles found words at last to express his feelings.

这时查理才能够把心中的情感表白出来.

Plainly, and in no dubious terms , he confessed that love.

他非常明确而情真意切地表白了他的爱情.

She seemed to recede, and now it was difficult to call to her.

她似乎渐渐地远去, 她的喊声已经很难送到她的耳朵里了.

Troubles of life are away like a bird of flight.

生活的苦恼正如飞鸟一样远去.

The cowboy mounted his horse and rode off into the sunset.

牛仔上马,在夕阳中远去了.

Watching the car away, he had to stop running after it.

看着汽车已经远去, 他只好停止了追赶.