She is a mature woman who can make up her own mind.

Many parents allow their children to make their own decisions.

许多家长允许他们的孩子自己拿主意.

AY – I am an adult and can make my own decisions.

偶是个成年人了,偶能自己拿主意.

I am old enough to make up my own mind.

我已经长大了,可以自己拿主意了.

If we put our heads together, we can surely find some solution.

我们如果大家一起出主意, 肯定能找到解决办法.

They related their trouble to him and asked his advice.

他们给他讲述了他们的烦恼,请他帮助出主意.

They will advise you about the right thing to do.

他会帮你出主意怎么办.

One of your main responsibilities is to work out ideas.

你的主要责任之一就是出主意.

If we think together, we can solve the problem faster.

大家一起出主意, 事情解决得会更快些.

Who dreamed up the idea of painting our living room wall a bright red?

谁想出主意把我们起居室的墙刷成鲜红色?

Still others stood by and offered kind advice to the workers.

还有一些人站在旁边,给卖力气的人好心地出主意.

John is always ready with advice.

约翰总是乐于给人出主意.

She has always looked to her parents for advice.

她总是指望她的父母替她出主意.

He drank some deadly poison and soon was in danger.

他喝下了一些致命的毒药并且很快就生命垂危.

I am dying, forever, crying to be with you; who can say?

我生命垂危, 将永远哀哭,也许会和你在一起, 谁知道 呢 ?

His life is not worth an hour's purchase.

他命在垂危.

She was dying and he would lose her.

她的生命垂危,他将要失去她.

It does not turn its back upon us in times of adversity or distress.

在我们穷愁潦倒、临危遭难的时候,它也不会抛弃我们,对我们总是一往情深.

It is because of fear that we have lived through millions of years of evolution.

恐惧感使动物(包括人类)临危而逃,从而保全性命.

On the operating table lay a 50-year-old man, dying from heart failure.

手术台上躺着一位因为心脏衰竭而垂死的50 岁 男人.

Is not our death struggle typical?

难道我们这场垂死的斗争还不够典型 吗 ?