I have been in this job for five years now. It is time I were moving on.

I have been in the soup.

我遇到麻烦了.

Let things remain as they have been in the past.

让事情照旧吧!

Kazak is a typical grasslands nationality, with obvious grasslands feature, which constantly affected Kazak poets.

哈萨克族是典型的草原民族, 具有明显的草原特征, 这些无时不在影响着本族的诗人.

He whistled cheerfully, first the Kazakh love song " Beautiful Girl " and then the " Wusuli Boat Song. "

他快活地吹着口哨,吹了哈萨克情歌 《 美丽的姑娘 》,又吹了《乌苏里船歌》.

The mean age was 66 . 21 years for the Han and 60 . 76 for the Kazakh.

而哈萨克族为60.76岁.

A few days later the Kazakh authorities issued an international warrant for his arrest.

数日过后,哈萨克斯坦权威机构签发了一份逮捕阿利耶夫先生的国际逮捕证.

I can't judge whether she is right or wrong.

我不能断定她是对还是错.

I can't judge whether he was right or wrong.

我不能断定他是对还是错.

We planted a lot of flowers in our garden.

我们在庭院里种了很多花.

Each individual house has its own yard.

每栋房子都有各自的庭院.

Rectangular patio. Can be resized to desired dimensions.

矩形天井. 可将大小调整到所需的尺寸.

The lot area is quite small.

天井面积很小.

Mountain biological resources patio set diversity, rarity, originality of one.

天井山生物资源集多样性 、 稀有性 、 原始性为一身.

How beautiful the snow-covered garden was, how pure!

天井被雪装饰得那么美丽, 那么纯洁.

After crossing the great hall, they entered the courtyard.

他们走出祖父的房门,穿过堂屋, 走下了天井.

Oxidative coupling of substituted 2-naphthols.

取代 2- 萘酚的氧化偶合产物的合成研究.

Used in circuits what polarity is reversed, such as signal coupling, etc.

适用于信号偶合等极性需反转或变换的电路.

Using the Index of Coincidence to identify Open Reading Frames.

使用偶合指数方法来定出开放阅读框架.

It happened that we were both staying at Grand Hotel.

事有凑巧,我们俩都住在格兰德旅馆.

What a coincidence! I have just come back from that concert.

真凑巧! 我刚听了那音乐会回来.