He was the first person who advocated Tu Fu in Song dynasty.

Solzhenitsyn was certainly not the first Russian intellectual to criticise the intelligentsia.

索翁并非将矛头指向俄罗斯知识分子的第一人。

Who was the first man swimming across the English Channel?

谁是游泳横渡英吉利海峡的第一人？

But the first guy there usually has a big advantage.

但是，第一人总会占更多的优势。

Carnegie is the first ever to mass-produce steel.

卡内基成为大规模生产钢的第一人

I had an MBA from Columbia University and was determined to be the first to construct a digital fashion industry.

拿到哥伦比亚大学（Columbia University）的工商管理硕士（MBA）后，自己就立志要成为创建数码时尚产业的第一人。

Fan Changjiang, the First to Report on the Long March

范长江&报道长征第一人

After Steve Fossett became the first person to circumnavigate the world by balloon, in 2002, he donated his capsule to the National Air& Space Museum, where it has been on display since.

2002年，斯蒂夫·福赛特成为搭乘热气球环游世界的第一人。后来，他把这个热气球吊舱捐赠给了美国航空航天博物馆（National Air&Space Museum），一直展出至今。

John Pennel became the first person to pole-vault 17 ft., at a meet in Miami, Florida.

约翰·佩内尔在佛罗里达迈阿密的一次运动会上成为撑竿越过17英尺的第一人。

Danny Carcia: yes, he is going be the first one.

加西亚：是的，奥提兹将是击败梅威瑟的第一人。

He was china's first man in space.

他是在中国飞入太空的第一人。

Liu is the first person to discuss the objects of library science.

刘先生是提出图书馆学研究对象是图书馆的第一人。

NPR's Sylvia Poggioli reports the pope dropped his usual theological tone as he explained why tomorrow he will be the first Pope in 600 years to resign voluntarily.

NPR新闻的西尔维娅·普吉利报道教皇以平时的神学语调解释了为什么明天他将是在600年教皇任期中自愿辞职的第一人。

He is the first one to elaborate this view.

他是阐述此观点的第一人。

He was the first person to sail solo across the atlantic.

他是独自驾船横渡大西洋的第一人。

MS Yuen, the first person to buy shares under the QFII scheme after its launch in 2003, says the programme has reached "a difficult juncture".

袁淑琴是2003年在新出炉的qfii计划下购买股票的第一人，她认为该计划已经走到了“困难关头”。

Who was the first person to fly across the atlantic?

谁是飞越大西洋的第一人？

The first lesson the Wolf Warriors teaches Leng is team spirit.

团队精神是冷锋在“战狼”部队学到的第一课。

The first lesson is life doesn't give you seatbelts!

你的第一课就是人生可没有安全带

when we started our first lesson at Walt Disney Concert Hall--

我们在迪斯尼音乐厅开始了第一课的时候

It was Paul's first important lesson as a student of chemistry.

这就是保罗这位学化学的学生所上的重要的第一课。