Its broken branches began to bud.

After a rain, the trees planted last year sprout again overnight.

一场春雨, 一年前种下的花草再次长出了新芽,有的甚至早早开了各色的花.

Under the rain began, and they sprout in the smoking bar!

雨又开始下了, 他们在抽着新芽吧!

The willows in our hometown have begun to sprout.

我家的柳树长出了新芽.

This land so rich in beauty has made countless heroes bow in homage.

江山如此多娇,引无数英雄尽折腰.

Tea-life, sprout, grow up , bent , bake , then wait in silence for the one who appreciate it.

茶之一生,萌芽, 茁壮, 折腰,焙炒, 冷寂中待识香者.

Exhale, fold forward, look up your nose.

呼气, 跨部折腰, 看鼻尖.

Seen from within, the cave looked larger.

从内部看, 那个地洞显得更大.

Dragon born dragon , phoenix born phoenix, mouse's son make hole!

龙生龙,凤生凤, 老鼠的儿子打地洞.

There, in a warm hole under the snow, was Billee.

在那里, 在雪堆下面的温暖地洞里, 躺着比利.

The roof of the tunnel was supported by wooden props.

坑道顶用木柱支撑.

The miner crossed through the narrow tunnel, hands in front.

矿工手放在前面,从狭窄的坑道里爬了出来.

Since grandpa entered old age, we should treat him even better.

爷爷已经步入垂暮之年, 我们更应该好好的孝顺他.

We thank you with all our hearts, and all our love and duty.

,我们用整个的心 、 全部的爱和孝顺感谢你.

Charles is very fond of me.

查理对我很孝顺.

Repentance is a pill unwillingly swallowed.

懊悔是一颗人们不愿意吞服的药丸.

He washed down a pill with water.

他用开水吞服药丸.

In 2030 nanobots may simply be injected or even swallowed.

到2030年时,毫微自动仪可以通过注射,甚至是吞服的办法轻易植入.

Take one tablet daily with a full glass a meal.

每天一片,用满满一玻璃杯温开水吞服,饭后最适.

Keep away from children. If swallowed, contact a physician at once.

要使电池远离儿童. 如发现吞食, 立即联系医生.

Some books are to be tasted, others to be swallowed.

有些书可供品尝, 有些书可供吞食.