Hsin-mei secretly shook his head.

Their boots crunched loudly on the frozen gravel drive.

他们的靴子踏过冰冻的碎石路时发出很大的嘎吱声.

Kill Ashley ? Please, somebody tell me -- " Archie's voice, like a rusty hinge , cut through Scarlett's words.

请你们哪一位告诉我吧 ---- " 阿尔奇的声音像生锈的门轴发出的吱吱声, 打断了思嘉的话.

Sit down and shut up and put your hands in the air!

坐在那儿别吭声,手举着!

They told her to button her lip if she didn't want trouble.

他们叫她别吭声,免得找麻烦.

You all keep quiet and let me do the talking.

你们都别吭声,让我来做代言人.

They told him to button his lip if he didn't want trouble.

他们叫他别吭声,免得找麻烦.

Come on, speak up — or has the can got your tongue?

快, 大胆地说——你为什么不吭声?

He bade me hold my tongue.

他吩咐我不要吭声.

Try to pronounce abundancething only like the speaker on the tape.

尽力像录音带上说话的人相同发声.

A harmonic interval is the interval between two notes sounded simultaneously.

同时发声的两个音之间的音程为和声音程.

This paper probes into the relationship between sound production and breath dynamics.

本文探讨了歌唱发声与气息力度之间的关系.

The sounding systems to be connected on-line to loading computer.

发声的系统被连接在线的到载入计算机.

We provide lessons for guitar, bass guitar, voice, flute.

吉他, 低音吉他, 发声法,长笛, 小提琴,中提琴.

I round to see the voice that was speaking to me.

我转过身来,要看是谁发声与我说话;既转过来,就看见七个金灯台.

The word jealous had revived her jealousy.

“嫉妒”两个字发声正好表达了她的嫉妒.

The breath went out of her in a wail, her body shook with violent sobbing.

她恸哭失声, 整个身子都随着剧烈的抽泣发起抖来.

'It's Flint, by-!'cried Merry.

“ 是福林特, 我的 —— ”麦利失声惊叫道.

He was silent all the while.

他一直不吭气.

Aunt Alexandra was present but silent.

亚历山德拉姑妈也在场,但没吭气.

The thief slipped out of the apartment without a sound.

小偷不出声地溜出了房间.