It was an authentic ballad of his favorite style.

He would drag the rest of that poem out of Mr Charrington's memory.

他要从却林顿先生的记忆中把那首歌谣全部都挖出来.

He likes grassland folk songs which can best demonstrate the vastness of the land.

草原风谣最能体现草原的辽阔,他非常喜欢.

It was ludicrous to suggest that the visit could be kept secret.

认为此次访问能够保密是可笑的。

The coalition could break down before the five years expire .

此次联合可能在五年期限结束之前就破裂。

How do we pass our physiological down period easily?

如何轻松度过我们的生理低潮期?

But the latest debate has brought relations to a low ebb.

但是最近的争论使双方的关系陷入了低潮.

Her biorhythms were at their lowest ebb.

她的生物周期正处最低潮.

You don't know what it is to be low in your feeling.

你们不懂得什么是感情的低潮.

The movie helped to 1 launch the disco-dancing 2 craze of that 3 era.

这部电影也掀起当时的迪斯科热潮.

Worldcom filed for bankruptcy last year amid a growing accounting scandal.

世通公司去年在发生会计丑闻热潮时申请破产.

The enthusiasm for Latin music is worldwide.

全球掀起拉丁音乐热潮。

My day is done and am like a boat drawn on the beach, listening.

我的白昼已经完结,我就像一只停泊在海滩上的小船, 聆听着晚潮奏起的舞曲.

At the other end of the Pacific, Yi is breathing the air of the approaching storm.

阿联隔着太平洋, 呼吸到了风暴即将来临的怒潮.

A wave of anger swept over him.

他心头涌起一股怒潮.

Hotel occupancy has been as low as 40%.

酒店入住率最低达到40％。

These parts require a higher motion precision and precision durability. The existing finishing cutting methods have many shortcomings.

现行的精加工方法有许多弊端，致使装配配研量大、运动精度保持性低。

As main ingredient of ShangNong Chafing Dish Mate, the head of penaeus orientalize is deserted in the production of export products.

上农《火锅伴侣》的主要原料是采用加工出口冻对虾时被摘下废弃的虾头，并辅以被誉为天然绿色食物源的螺旋藻等。

The walk in the beautiful woods exhilarated the hikers.

走在青葱的林中使郊游者感到愉快.

It is possible to buy both green and white onions.

同时买到青葱和白葱是可能的.

He travels through the lush and verdant landscape of the island.

他在岛上的一片青葱苍翠之中游历.