These officials are very faithful to the emperor.

The prince had become older and wiser since his previous attacks.

自从上次进攻以来,国君更成熟也更睿智了.

Sitting in the chariot was the great King of Chu.

坐在车上的是伟大的楚国国君.

I have heard Nintoku administrations monarch, he dared to speak onadministrations.

臣下我听说国君仁德, 他的臣子就敢直言.

Duke Chuang reigned over Lu from 693 to 662 B.C.

鲁庄公,公元前六九三年至前六六二年鲁国的国君.

He has battled to protect theand punish the evil on more occasions than he can recall.

他参与过保护弱小的战斗,也经历过打击奸邪的激战,次数已经多到连他自己也记不清楚.

I think it is wrong to tell lies.

本人以为扯谎是错误的.

He that talks much lies much.

[谚]饶舌者多扯谎.

And now i know , I'm falling for you and just can't lie -?

我TM已经 着了你个小妞的道连扯谎都不会了.

My good lord, the words of Isabel are false.

仁慈的老爷, 依莎贝拉是在扯谎.

I realize what's in his mind . Once again it's my impulse to lie.

忽的,我明白了他的意思, 我又想扯谎了.

She looked at me rather archly.

她有些调皮地看着我。

He smiled at me impishly.

他顽皮地冲我微笑。

Can't you even answer a straightforward question when I ask you?

正经问你,你倒不说了.

John often plays the fool so it is difficult to know when to take him seriously.

约翰常常逗人笑,因此要想知道何时他是正经的就很困难了.

Specification for welding of low temperature steel for petrichemical engineering.

石油化工低温钢焊接规程.

The preparation of instruments and equipment, LIMS system standard operating procedures.

编制仪器设备 、 LIMS系统标准操作规程.

Objective : To observe the reliability of cleaning procedure for preparation equipment.

目的: 考察制剂配制设备清洁规程的可靠性.

A restoration or generation of specific pulses meeting set requirements for amplitude, shape, timing, etc.

满足[符合]幅度 、 形状和(定时)同步等设置要求的一种规定脉冲的恢复与产生的过程[规程].

This should be single-minded. Loyalty. Unswerving.

本应专一.忠贞. 不渝.

The people dwelling in darkness have seen great light.

“那坐在死荫之地的人发现有光照着他们”.