The volatility of the market drove many investors away.

The rising cost of tickets depressed many fans from attending.

票价的上涨使得许多粉丝望而却步.

The taste of this exotic dish puts me off.

这道异国菜肴的味道令我望而却步.

He is a man of outstanding political ability and insight.

他具有卓越的政治才识.

He is just a nominal scholar without any real knowledge.

翻译他只是名义学者,没什么真才识学.

Only competent and well-trained person could do this job.

只有有真才识学的人才能胜任这项工作.

The Indian of the West is a rover of the plain.

西部的印第安人在大平原上过着游牧生活.

Waited two days, only guest of a go whoring bids 1000 yuan.

等了两天，只有一个嫖客出价1000元。

zhang Xiao dog and Laohuang bet, if old Huang Neng is enough, say the daughter go whoring the landlord in one's hand if, bet 3 big money.

一次，张小狗和老黄打赌，说如果老黄能够把地主的女儿嫖到手的话，赌三块大钱。

This "morality" not only bereave DE and quite dirty, I see even go whoring guest all not equal to.

这种“道德”不仅丧德，而且相当的龌龊，我看连嫖客都不如。

Of course, miss less and less than for miss, for to raise prices, so some go whoring guest will be another choice, the choice is for SEO.

当然，小姐少了，供小于求，小姐要提价，那么有些嫖客就会另求他法，这个他法就是SEO。

It is true they will be free of the greatest menace to their freedom.

不错,自由的最大威胁将因此遁迹.

We never cherish any unrealistic fancies about those desperate criminals.

我们对那些亡命的罪犯从来不抱任何不切实际的幻想.

Down with the helm!

转舵使船背风!

And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.

4从那里又开船, 因为风不顺,就贴着塞浦路斯背风岸行去.

I buy her girls for her birthday and we go to whorehouses together.

我消费她的姑娘，作为她的生日礼物，我们还一同去妓院寻欢作乐。

Genuine Love in Whorehouses--on Liu Yong's Special Concerns about Female's Sensibility

爱在烟花的感悟--评词人柳永对女性情感的特殊关怀

I love buying vintage clothes but almost never wear them.

我爱买全盛时期的衣服但差不多从没穿过它们.

Their heyday lasted from the late 19 th to the mid-20 th century.

全盛期由19世纪后期延续到20世纪 中期.

He has retired from competition now, but he had his day when he won the all-England championship.

他现在已退出比赛, 但他曾有过赢得全英格兰冠军称号的全盛时期.

Teacher's inspiration lived on after her death.

老师去世了,但她的激动人心的事迹长存.