All right, guys, catch up with you later.

I didn't expect him to turn a deaf ear to his comrades' criticism.

我没料想到他对同志们的批评竟充耳不闻。

Come on, everybody, dinner's ready. Lynetta!

快来同志们饭好了琳妮塔

I hope you comrades will not hesitate to let local comrades know whatever strikes you.

同志们在这方面不要客气，有什么感觉就跟当地同志说。appeal for呼吁

This book is intended for comrades working in the countryside.

这本书是给在农村工作的同志们看的。

He carried on the task left by his comrades.

他把同志们留下的工作继续做下去。

After repeated exhortation by his comrades, he finally straightened out his thinking.

经过同志们再三劝导，他终于想通了。

Sit down and make yourselves at home, comrades.

同志们，请坐，不要拘束。

She always bears her comrades in mind; scarcely does she ever think of herself.

她心里装着同志们，惟独没有她自己。

But people. It's always best to call an ambulance.

但是同志们，叫一辆救护车永远是最好的办法。

Rosenblueth would, however, soon impose support for partition on his colleagues in order to save the party from oblivion.

然而为了使人们不会遗忘这个党，Rosenblueth很快就在同志们中间要求支持分治。

The comrades all pressed me to go add see the doctor.

同志们都一个劲儿催我去看医生。

Comrades, we are now in a new historical period.

同志们！我们现在是处在新的历史时期。

Don't start to think we've got this game in the bag, gentlemen.

别以为我们已经拿下比赛了，同志们。

My baby cried and left me standing alone, She's so dangerous.

闻言,心伤泪下,转身离去,留我一人呆站其间, 她是如此的危险.

If only you could heal my heart Just one more time.

在这段孤单的爱中,你是否可以再次至于我的心伤?

Include memory mode to store personal data and 9 results.

包括影象标准样式来存储个人资料想到九日的结果.

Have 4 GB built in memory enough to take hours of audio and video.

领有4GB内建影象体,足以采取小时的音频以及视频.

In the 3800 Printing Subsystem, the material that forms the image on the paper.

在IBM的 3800印刷子系统中, 在纸上形成影象的材料.

Image transfer PCB communication error.

影象转换电路板信号传输错误.

Memory card, image is still clear.

梳理记忆, 影象依旧清晰.