In the past five years, the research on Second Year Law has advanced greatly inin width.

There are always new stores opening and failing stores closing.

总有新的商店开张和濒临倒闭的商店关张.

China-made large aircraft with the matching engine project has also initiated research and development planning.

与国产大飞机配套的发动机项目也已经启动了研制规划.

These big planes always carry two pilots.

唐:这种大飞机都有两个驾驶员.

Suppose fog remains so heavy, how can the plane land?

假如雾还这么大, 飞机怎么着陆?

At the airport we saw a large plane waiting for us.

在机场我看到一架大飞机在等候我们.

If the fog is bigger, just plane change possibly the course.

如果雾再大, 飞机就可能改变航线.

Cut current line or selected block to buffer.

剪切当前行或者所选代码块到缓冲器.

Find your real self ( swarupa ) and all else will come with it.

发现你真实的自性其 馀 一切当不请自来.

So present price should say fall after a rise arrived due price.

所以现在的价格应该说回落到了应有的价位.

And, the earnings decline the size of a reduction in power weakened.

并且, 随着市盈率的回落,“大小非”减持动力在减弱.

Oil stocks led the decline as crude prices slipped back.

石油类股领跌,原因是原油价格回落.

Affected by the decline in market demand, domestic coal prices to fall.

受市场需求下降影响, 国内煤炭价格出现回落.

But any increase in prices would attract entry, pushing prices back down.

但是任何价格增长都会吸引新的进入者, 从而使价格回落.

Fewer will do jobs they hate just for the money.

他对金融业员工的薪水将回落到正常水平表示称赞.

And the common result of both was the awakening of the people of the whole country.

而作为这两种“围剿”之共同结果的东西,则是全国人民的觉悟.

You think he is tracked, pursued, captured; he is advancing as rapidly as his own eagles.

您以为他是在被围剿, 被追逐, 或将要被擒获了, 但 他却在迅速前进,就象他所养的鹰那样.

To wipe out these two divisions would be practically to smash the campaign.

消灭此两师,“围剿”就基本上打破了.

Needless to say, the problems of finance and food are of great importance to the counter-campaign .

财政和粮食问题,不待说对于反对“ 围剿 ”是有重大意义的.

Findan will have to break their lines and lift the siege.

芬丹必须设法突破敌人的防线,粉碎敌人的围剿.

'Why, how many tall ships, think ye , now , have I seen laid aboard?

“ 你们以为我这辈子见过的被围剿的大船还少 吗 ?