The quotation of very long passages should be avoided.

The sameexpressedand quoted in it are valuable the study of sounds, characters, vocabulary and grammar.

《说文》征引中的异文在语音 、 文字 、 词汇和语法研究方面具有不可忽视的价值.

Of course, the authors used the 20 th century as their data.

当然, 这些结论征引的是20世纪的数据资料.

Asingle spark can start a prairie fire.

星星之火可以燎原.

B single spark can a prairie fire.

星星之火,可以蔓延燃烧原野.

It only takes a spark to get fire going.

一点星星之火,可以将火点燃起.

The most inspiring one: A single spark can start a prairie fire.

最鼓舞人心的一句话: 星星之火,可以燎原.

Little and often fills great piles; little chips light great fires.

小钱积成万,粒粮堆成山; 星星之火,可以燎原.

A flicker of interest soon turn into the burning flames of desire.

一丝情趣的星星之火很快变成了乾柴烈火.

Inevitably Mutt's name was mentioned.

自然而然地,人们提到了马特.

He came by on Saturday to see if she was lonely. One thing led to another and he stayed the night.

他星期六过来看看她是不是感到孤独。自然而然地，他就留下来过夜了。

The question naturally presented itself in my mind.

我的脑海中自然而然地出现了这个问题.

ROOM 1912 GUANGDA INTEMATIONAI TRADE CENTRE HAIBIN ROAD SOUTH JIDA ZHUHAI CITY.

地址:珠海市吉大海滨南路光大国际贸易中心1912室.

He drew the curtains to because the sunlight was too strong.

阳光大强,他把窗帘拉上.

He has made every arrangement to meet any emergency.

他已作好了应急的一切准备.

It would be a sin on your part to abandon science.

抛弃科学对你来说将会铸成大错.

There will be some complaints, but this can encourage people to advance.

讲怪话的会有, 但可以刺激大家努力向上.

He played a cunning trick.

他使巧计.

A good idea strikes me.

我突然想到一条妙计.

At last they hit upon a plan which promised glorious victory.

Suggestion:他们终于想出一条预期可获得辉煌胜利的妙计.

He refused to accept any tasks which lay beyond his ability.

他拒绝去做自己力不能及的事情.