He is worthy to take the lead.

Both hope to take the lead in enjoying the taste of death.

都希望率先享受死亡的滋味.

In fact each person's asas communicate thoroughly, believe the friend who can become mutual comprehension.

其实各代人之间只要好好的沟通, 相信可以成为互相理解的朋友的.

They strive to make and keep relationships with a high amount of trust and mutual understanding.

他们致力于构建并保持一种互相信任、互相理解的人际关系.

Love originates in mutual understanding, attraction and admiration.

爱产生于互相理解, 互相吸引和互相钦佩.

You and I must understand one another, and that without delay.

你和我必须互相理解, 而且刻不容缓.

The feminine gender is more beautiful.

雌性更为美丽.

His apartment has three rooms facing the South, which are spacious and bright.

他家有三间北房, 既宽敞又明亮.

The present school, built in 1908, is spacious and bright, accommodating 290 pupils.

目前的学校建于1908年, 既宽敞又明亮, 可以容纳290名小学生.

Apartment-style hotel, rooms spacious and bright, with a 42-inch LCD TV, desktop computer.

公寓 式 酒店, 房间宽敞明亮, 配有42寸液晶电视, 台式电脑.

Spacious and bright restaurant, different styles of boxes.

宽阔明亮的餐厅, 风格迥异的包厢.

The children have picked up the local accent.

孩子们已经学会了当地的口音.

The essential qualities of such a system are reliability and accessibility;

这种方法的基本特点是可靠和易接近。

Perhaps I am wrong, but I think she is near forty.

也许我错了, 但是我想她快四十岁了.

You wouldn't think a man of forty could be such a child.

想不到四十岁的人竟像个孩子.

She's on the bright side of forty I suppose.

我猜她还不到四十岁.

I think she about forty. But she looks really young.

我想她大概有四十岁了吧. 可是她看上去真的很年轻啊.

He is over forty years of age.

他的年龄超过四十岁.

He will be forty on his next birthday.

到下次生日,他就四十岁了.

I shall be forty on my next birthday.

到下次生日,我就满四十岁.

George W . Bush was pursuing a career in business before turning to politics in middle age.

小布什人到中年才投身政坛,之前是做生意的.