Although great progress has been made in C-E translation of Chinese political documents, problems still exist.
目前中国对外宣传文献的英文翻译已取得了很大的进步，但是仍存在一些问题。
互联网摘选 2025-01-20 18:53:24
- 重点词汇
- still adv. 仍，仍然;更，还要;静静地;〈诗〉常，不断地;
- of prep. 关于;属于…的;由…制成;
- made …制造的；制作…的;
- exist v.存在;生存;
- great adj.伟大的，杰出的;优异的，显著的;很多的;重大的;极好的;
- although conj.尽管;虽然;但是;然而;即使;不过;
- problems n.问题( problem的名词复数 );疑难问题;习题;思考题;
- in prep. 在里面;在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入
- documents n.（计算机）文档( document的名词复数 );证件;公文;[用复数]票据;
- Chinese n. 中国人;华人;中文;汉语;华裔;中国话
- translation n.翻译;译文;转变;
- 相关例句
-
1、
On the C-E Translation of Tourist Text& Case Study of Quanzhou Tourist Text
旅游外宣文本的汉英翻译探析&以泉州地区旅游景点英译文本为例
来源：互联网摘选 -
2、
This chapter analyzes status Quo and difficulties Chinese neologisms C-E translation.
本章阐述了近十年来汉语新词语英译的现状及翻译困难。
来源：互联网摘选 -
3、
-
4、
-
5、
-
6、
-
7、
-
8、
-
9、
-
10、
-
11、
-
12、
-
13、
人们谈论无声, 人们感受无闻, 人们写着无法以声音唱出的歌儿.
来源：互联网摘选 -
14、
-
15、
Fossilization of Chinese to English Interlanguage and It's Significance in Teaching
汉英中介语僵化/石化研究及其教学意义
来源：互联网摘选 -
16、
-
17、
-
18、
-
19、
The Missing of Cultural Information in the Translation of Person Deixis from Chinese to English
论人称指示语在汉英翻译中的文化信息缺失
来源：互联网摘选 -
20、
- 相关阅读
-
高考英语真题七选五含答案解析（2019-2021）
简答网 · 高考英语
-
高考英语七选五真题33（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
高考英语真题作文范文：一封道歉信（2020年全国Ⅲ卷）
简答网 · 高考英语
-
2025考研英语词汇备考:obscure
简答网 · 考研英语
-
高考英语阅读理解真题129(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案8篇
简答网 · 中考英语
-
皮特·戴维森又双叒叕恋爱啦！女方是傻脸娜未婚夫的前女友！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（10）
简答网 · 中考英语
-
Little Mix乐队前成员Jesy Nelson官宣怀双胞胎
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语阅读理解真题 4 篇含答案解析（2019年全国2卷）
简答网 · 高考英语