Patient: All right, doctor. I'll see you later.

Doctor: See you later.

大夫: 待会儿见.

Patient All right, doctor. Ill see you later.

病人好吧. 待会儿见, 大夫.

Lisa: OK. See you in a minute!

丽莎: 好. 待会儿见!

But while increasing health was a typical feature of the 20th century, declining birth rate could be a defining one of the 21st ．

然而，如果说20世纪的一个典型特征是人们更健康了，那对应21世纪的就是出生率下降。

"Highly superior autobiographical memory" （ or HSAM for short) first came to light in the early 2000s, with a young woman named Jill Price.

这种“超级自传体记忆”(简称HSAM)首次进入公众视野是在21世纪初。

Many children born in the 1990s and 2000s were raised by "helicopter parents".

许多出生于20世纪90年代和21世纪的孩子是由"直升机父母"抚养长大的。

The Richest CEO of thd 21st Century

21世纪最富的CEO

PH and Its Measurement: From the 20th Century to the 21st Century

pH及其测量：从20世纪到21世纪

China and Britain agreed to raise their ties to a "global comprehensive strategic partnership" in the 21st century.

中英两国决定，共同构建中英面向21世纪全球全面战略伙伴关系。

The21st century will overturn many of our basic assumptions about economic life.

21世纪将会颠覆很多我们关于经济生活的基础设想。

Which makes it odd that the kitchen has become the heart of the modern house: what the great hall was to the medieval castle, the kitchen is to the 21st-century home.

奇怪的是，厨房已成为现代住房的中心:厨房之于21世纪的房子，就像大厅之于中世纪的城堡一样重要。

If you were born in the 2000s, you are called the oh-ohs. The 21st century.

如果你出生在2000年代，你会被称为“oh-oh”一代。21世纪。

After entering 21st century especially joining in WTO, Chinese enterprises are gradually melting into a brimless economic system and globalizing business environment. Domestic and international enterprises compete with each other sharper and sharper.

进入21世纪尤其是我国加入WTO以来，国内的企业正逐渐融入到一个没有边界的经济体系和全球化、网络化的商业环境中，国内、国际间的企业竞争愈演愈烈。

They find that on between 24% and 39% of all harvested areas, the improvement in yields that took place before the 1980s slowed down in the 1990s and 2000s.

他们发现，在所有被开垦的土地中，24％到39％的土地在20世纪80年代之前产量增加，而在20世纪90年代和21世纪初产量下降。

Globalization is a phenomenon of the 21st century.

全球化是21世纪的现象。

If so, then you're guilty of a 21st century impropriety now known as phubbing.

如果有的话，那么你就是21世纪无礼行为“低头症”的一份子。

Last weekend I attended a conference in Odawara held by the UK-Japan 21st Century Group.

上上周的周末，我在小田原出席了一场由英日21世纪集团（UK-Japan21st century group）举办的会议。

It's saying to the rest of world, and to the people in that town, that we believe that in the 21st century, slowness has a role to play.

它是在向世界其它地区宣称，也是向那座城市的人民宣称，宣称我们相信在21世纪，慢速将发挥其作用。

Gout is due to the excessive of uric acid owing to the metabolism disorder of purine in vivo.

痛风症（gout）是由于体内嘌呤代谢紊乱导致尿酸生成过多的疾病，已被联合国列为21世纪二十大顽症之一。

The idea is that, amidst the stress of 21st century life, a woman finds it increasingly difficult to spend time which is exclusively for her and is not encroached upon by the non-stop demands of work and family.

它传递的思想是，在21世纪的生活压力下，女性想要有一段时间可以专属于自己，并且免受工作和家庭中无休止的任务摆布，是越来越困难了。