Her blouse had come undone .

a white blouse with frills at the cuffs

袖口上有褶边的女衬衫

a filmy cotton blouse

薄如蝉翼的女棉衬衫

Yes, I'd like to have these blouses and trousers dry-cleaned.

是的, 请把这些衬衣和裤子干洗一下.

Blouses and polo shirts, never without collar, are a must.

带领的衬衣和马球衬衫也是必不可少的.

Why don't you have a look at the other blouses?

为什么不看看别的罩衫 呢 ?我们那边还有许多.

Our blouses are one hundred percent they are pure cotton.

我们的女衫是百分之百的天然织物,是纯棉的.

Do you still have your old blouses and dresses from high school?

你高中的衣服裙子还在 吗 ?

You can find a large variety of silk blouses in different shops.

在不同的店铺里你可以看到各式各样的丝绸罩衫.

Her glance swept over that sea of coloured flannel blouses of the audience.

她扫视了台下一片色彩缤纷的法兰绒外套.

Tables were covered with nightgowns, blouses , dresses , sweaters, scarves, hosiery-all kinds of cheap odds and ends.

桌上摆满了睡衣 、 衬衫 、 毛衣 、 围巾 、 袜子等等各种各样的便宜杂货.

For example, you can buy dresses, blouses, and skirts in the Women's Clothing Department.

例如, 你可以在女装部买到连衣裙和女上装 、 女衬衫.

Socks, blouses, and skirts are all garments.

短袜 、 女衬衫和裙子都是衣着用品.

And she started dyeing her stockings and blouses there too.

同时在宿舍里边,她开始用颜料染着袜子和上衣.

The girls are wearing white blouses and bright-coloured skirts.

姑娘们穿着白上身,花裙子.

To soften a formal look, Caroline recommends ethnic blouses.

为了看上去不过于正式，卡罗琳建议穿有民族色彩的上衣。

Private perconte, have you been blousing your trousers over your boots like a paratrooper?

列兵派康提,你是学伞兵吧裤子塞进靴子里了?

For daring women who didn't want to wear skirts back then, blousy bloomers symbolized freedom.

对当时不想穿著裙子的大胆女性来说,松垮的灯笼裤象徵著自由.

His hat helped to cushion the blow.

他的帽子帮助缓冲了打击.

He steeled himself against the blow that he could see coming.

他准备咬紧牙关来面临即将到来的打击.

We broke open the crate with a blow from the chopper.

我们用斧头一敲就打开了板条箱.