Stratum assisted examination new drawing program for palaeontological and stratigraphical research: stratdraw 1.0

It is unlikely that data on how life originated will be provided by the palaeontological record.

生命如何起源的不大可能通过古生物学记录证明。

Palaeontological evidence for Upper Cretaceous volcano-sedimentary rocks in Fildes Peninsula of King George island, Antarctica

南极乔治王岛菲尔德斯半岛晚白垩世火山岩地层的古生物证据

Discovery and research of Palaeontological fossils from the metamorphic rock area in South Anhui

皖南变质岩区古生物化石的发现和研究进展

Study on the Late Carboniferous and Early Permian Flora and Palaeoecology of Hulusitai Area in Inner Mongolia;

晚清内蒙古地区的流民问题研究是社会科学研究的重要课题之一。

Study on the petrology of strata bearing petrified wood and the palaeoecology in Xinchang, Zhejiang Province

浙江新昌硅化木赋存地层岩石学与古生态环境研究

Palaeoecology of insect community from Middle Jurassic Jiulongshan formation in Ningcheng county, inner mongolia, china

内蒙古宁城中侏罗世九龙山组昆虫群落生态的初步研究

Study on the Palaeoecology and Phytogeography of Middle Jurassic Flora in Western Hills of Beijing

北京西山中侏罗世植物古生态和古地理研究

Palaeoecology and fossil communities in southern and central Guizhou during Triassic time

黔中、黔南三叠纪古生态、古群落研究

An introduction to palaeoecology of Triassic ammonites of China

中国三叠纪菊石的古生态学概论

A Study on Palaeoecology in Upwelling Phase Region of Middle Permian in the Lower Yangtze Area

下扬子地区中二叠世上升流相区古生态学研究

In the case of one particular dinosaur, Microraptor, the matter was addressed in a presentation to the annual meeting of the Society of Vertebrate Palaeontology by Jingmai O'Connor of the Institute of Vertebrate Palaeontology and Palaeoanthropology, in Beijing.

小盗龙到底吃什么这一问题，北京中国科学院古脊椎动物和古人类研究所的奥康纳在古脊椎动物学会年会上发表了演说。

After graduation, he was allocated to Institute of Vertebrate Paleontology and Paleoanthropology, Chinese Academy of Sciences, to study the palaeoanthropology in China.

大学毕业后分配到了中国科学院古脊椎动物与古人类研究所，从事古人类学研究。

In1992, colleagues and I were invited to Longgupo to provide a reliable age determination and to help understand the palaeoanthropology.

1992年，我的同事们和我应邀到龙骨坡提供精确的断代，并帮助解释其在古人类学上的性质。

Application of palaeoanthropology and archaeology to setting up quaternary STANDARD-SECTIONS in China

建议用古人类学和考古学的成果建立我国第四系的标准剖面

Facial reconstruction is very important to ethnics research, individual authentication and orthopedic operation. It is widely studied and applied in forensic medicine, physical anthropology and palaeoanthropology.

面貌复原对人种特征研究、尸体鉴别认证及面部矫形手术具有重要意义，已经在法医人类学、体质人类学和古人类学中得到广泛地研究和应用。

Due to increasing of unearthed archeological information, further lucubrating and developing of the discipline, the generic term "Paleolithic Art" has appeared more and more in the study of Paleolithic archaeology, palaeoanthropology and prehistory.

随着考古出土资料的增多、研究的深入以及学科的发展，旧石器时代艺术一词越来越多地出现在旧石器考古、古人类以及史前史研究中。

Crossing his lawn, I saw that his front door was still open and he was leaning against a table in the hall, heavy with dejection or sleep." Nothing happened," he said wanly.

我穿过他的草坪，看见他的大门还开着，他在门厅里靠着一张桌子站着，由于沮丧或者瞌睡而显得很颓唐。

In order to solve the problems, during Jia jing, wanly period, the government adopted some policies such as limiting marriage in order to have clan marriage problems restricted within a certain range.

嘉靖、万历时期，统治者采取了种种限婚措施，试图将宗室婚娶问题限制在一定范围内。

He smiled wanly.

他惨然一笑。

I had heard that parts of the Pfalz had been plagued by autumn rain affecting the health of the grapes and that in other parts the grapes failed to ripen properly due to drought.

我曾听说，普法兹的部分地区秋雨成灾，影响了葡萄的品质，而其它地区则由于干旱，葡萄没有完全成熟。