Not everyone who writes in can be invited for interview.

This diet is suited to anyone who wants to lose weight fast.

这一食谱适合每一个希望迅速减肥的人。

They should be treated with the dignity proper to all individuals created by God.

他们应当享有上帝赋予每一个受造物的尊严。

They were watching her every movement.

他们注视着她的每一个动作。

Hers is a body which every red-blooded male cannot fail to have noticed.

她的身段每一个血气方刚的男人都不可能视而不见。

In each case the hijackers bluffed the crew using fake grenades

每一个案例中，劫机者都用了假手榴弹吓唬机组人员。

I could hear every word they were saying.

我可以听到他们说的每一个字。

Writing those over and over for each and every module would make it not much better than Ant.

为每一个模块一遍又一遍地编写那些代码使得这并不比Ant好多少。

The instruments will register every change of direction or height.

这些仪器将会记录下每一个方位或高度的变化。

Every right-thinking American would be proud of them.

每一个有正义感的美国人都会为他们感到自豪。

Concealed video cameras scan every part of the compound.

几台暗藏的摄像机把院子里的每一个角落都拍了进去。

Everyone involved is enjoying himself to the max.

每一个参与者都在尽情享受。

I can't remember every little detail.

我记不住每一个微小的细节。

She exemplified each of the points she was making with an amusing anecdote.

她的每一个论点都用一个逸闻趣事来说明。

Each of the managers suffered the same fate.

每一个经理命运都是如此。

The author extracts the maximum from every carefully-crafted scene in this witty tale.

作者从这个妙趣横生的故事的每一个精心构思的情节中都摘录了尽可能多的内容。

All rooms have private facilities.

每一个房间都有单独的浴室。

The singer worked hard on the clear articulation of every note.

歌手苦练以便每一个音都唱得清晰。

Once you create the CAM template, the next step is to review each and every element and attribute and specify the validation rules as applicable.

一旦创建CAM模板，下一步是审查每一个元素和属性，并制定适用的验证规则。

He walked over, tilted each one, and lit it, while she snapped off the overhead light.

他走过去, 把它们斜过来依次点着了, 她同时关上顶灯.

My book collection occupied every last shelf in my apartment.

在我的公寓,每个书架都摆满了我收藏的书籍.