Emma slept, and when she woke, she had a shower.

He sat down beside Emma.

他在艾玛身旁坐下.

Here four Italian wrestlers dressed as ancient Roman soldiers perform in front of the tower.

穿着古罗马角斗士服装的四名意大利人正在塔前表演.

New Hunk boyfriend: Russell Crowe-star of Gladiator.

新男友: 拉塞尔·罗,《角斗士》中的明星.

All a man can do is smiles back.

《角斗士》.

The foundation provides money for schools.

基金会资助学校.

Tianshan area, Hetian jade as jasper, as production in Manasixian habitat, It'said, " Manas jasper. "

天山地区的和田玉为碧玉, 因产在玛纳斯县境, 故称 “ 玛纳斯碧玉 ”.

Hetian was the center of the Buddhist faith in the early years of Western Chinese history.

和田是早期中的中国西域历史中的佛教中心.

A great part of the houses and fields were destroyed in the flood.

在洪水中大部分房屋和田地被毁坏.

Iwade police gave a certificate of gratitude to Wada for saving the man's life.

岩出市警局颁发了一张感谢状给和田,感谢他救人一命.

Hetian has long been renowned for its carpets.

和田地毯一向很出名.

Around the year 1100 , the cities and fields were abruptly aban doned.

大约在公元l100年, 这些城市和田地突然被遗弃.

The town was famous for three things; silk, jade and carpets.

和田有三大特产: 丝绸 、 石和地毯.

First, this is becomes with natural and the field sapphire carefulmanufacture.

一 、 本品是用天然和田青玉精心制作而成.

Korean War on-the-spot report group of pictures that Soviet Union shoots!

苏联拍摄的朝鲜战争纪实组图!

Group of pictures: Can you dope this thing use out?

组图: 你能猜出这东西的用途 吗 ?

I found Fuping pottery art village as a very interesting and attractive place.

我发现富平陶艺村是个很有趣和吸引人的地方.

Li Changgao wins Shishi in the first game to win happily, wins beyond expectation.

李昌镐在首局中赢李世石赢得痛快, 赢得出人意料.

I asked the cops and they said he was arrested 20 minutes ago.

我刚问过警察,他们说他20分钟前已经被逮住了.

This question has been asked before, and the answer remains he same.

这问题以前已被问过, 而答案仍然相同.

I asked all the children and each told a different story.

我问过所有的孩子,每个人的说法都不一样.