and gay families so exhilaratingly new,

In the baths today, the air is refreshingly clean, free from the suffocating steaminess of ordinary baths.

现在的黄山浴室内，空气清新，无一般浴室的那种迷雾和窒闷。

A small cone-shaped pile of hay that has been left in the field until it is dry enough to carry to the hayrick.

放在田里的小的圆锥形的干草堆，待他们完全干透时再被运到草垛去。

According to the safe mechanism of Windows 2000 server networks and the database access method of SQL Server 2000, the immediateness, security and dependability of the datas were guaranteed when they in running;

基于Windows2000服务器网络的安全机制和Sql Server2000的数据库访问请求方式，从而保证了数据的及时性、安全性和可靠性；

At the same time, the material flow in continuous process is continuous and the buffer is limited. So the production scheduling has more demand for the immediateness, coordination and reliability.

同时由于连续过程生产物流的连续性，缓冲余地小，这就对其生产调度的实时性、协调性、可靠性提出了更高的要求。

We simulate scene bus-wire by Using Petri net model and construct corresponding immediateness time Petri net ( ITPN).

用petri网模型对现场总线进行模拟，建立了相应的即时时间Petri网（ITPN）。

As a typical representatives of many sects in the United States, Hasidism at the same as the other sect experienced a development progress, which melted these sects into the mainstream of American culture.

哈西德派作为美国诸多教派中的一个典型代表和其他的教派一样经历了不断与主流文化的融合与发展过程。

The third part analyses the adaptability of Hasidism in the mainstream of American society through it in such a point of view as the sect of religion and political participation.

第三部分从美国哈西德派作为宗教派别、政治参与的角度分析哈西德派与美国主流社会的适应性问题。

Starting with the research on astronomic factor which arouses tide phenomenon, this paper introduces a method of nonharmonic analysis based on neural network to predict tide.

运用非调和法，直接从引起潮汐现象的天文因素入手，以2002年香港验潮站实测资料为例，用神经网络对潮汐知识进行了学习仿真，对未知结果进行了预报。

Random nonharmonic Fourier series

随机非调和的Fourier级数

The nonharmonic constants of tide are important to harbour engineering, shipment and military affairs.

潮汐非调和常数对于港工建设、航运和军事活动等非常重要。

SU ( 1, 1) Lie Algebra of Nonlinear Nonharmonic Oscillator

非线性非谐振子的SU（1，1）Lie代数

A Method for Calculating Tidal Nonharmonic Constants& I. The Derivation of Formulae

潮汐非调和常数的计算方法&Ⅰ.原理

Distribution of Population for Interacting between Laser and Nonharmonic Oscillator

激光与非谐振子相互作用的粒子数分布

Study on energy spectra of oscillator with nonharmonic potential

含有非谐振势系统能谱的研究

Most damagingly to supporters of AV-for it undermines their core argument-it would not even stop MPs being elected by a minority of votes cast.

最为打击AV支持者的是——这也损坏了他们的核心论点——AV甚至不能阻止国会议员由小部分人选举产生。

More damagingly, say the worriers, short-termism leads to cuts in long-term investment.

人们担心，短利主义更大的危害在于减少了企业的长期投资。

Perhaps most damagingly, Thatcherism has lost the moral high ground.

最可悲的或许是，撒切尔主义已丧失了道德高地。

A useful strength can become a damagingly extreme form of behaviour.

有益的优点可能变成非常极端的行为模式。

We will bravely commit seppuku.

我们会勇敢的自尽的。

Asano Naganori was condemned to commit seppuku, a ritual suicide by disembowelment.

浅野内匠头长矩被判切腹自尽，就是一种剖腹自杀的仪式。