A convicted Vietnamese robber who escaped from prison 20 years ago has been re-arrested.

He was caught by the police and ended up in prison.

他被警察逮捕,落了个锒铛入狱的下场.

I should think you were horrified.

我想你们受惊不小吧.

It created no small stir in the diplomatic world.

这件事在外交界引起了不小的震动.

What exactly happens when we sneeze?.

我们打喷嚏究竟是怎么回事？

Andy is working on a business degree.

安迪正在攻读商学学位.

Several partnerships may also offer full college degrees in business.

一些合作也可以提供正式的大学商学学位.

Applicable on rotating and sliding vertical injection molding machine.

转盘机或滑板机等多工位成型中水口料头之夹取.

Spot fork lift pocket add the fixing position plate.

点叉槽工位加装定位挡板.

Ensure the desired level of workstation readiness for start-up.

确保启动阶段工位准备所需达到的水平.

The positions are approached directly using the distance to-go display.

使用剩余移动量显示功能可直接趋近工位.

The total of stents can satisfy matching, complex operation requirement Labour.

多种支架的选配, 总能满足复杂工位的操作要求.

But we usually eat bread, meat, milk or yogurt for breakfast.

而我们通常吃面包 、 肉 、 奶或酸奶作为早餐.

Kuafu's chasing after the sun is an ancient mythology.

夸父追日是个古远的神话.

Some staff members are beginning to mutter about the new President.

有些职员开始抱怨新任的总经理.

The new governor's assumption of office takes place next Tuesday.

新任州长于下星期二就职.

All I had was money, which I pressed on her reluctant mother.

我就只有钱了，她母亲虽然不愿接受，我还是硬塞给了她。

Columns of smoke drifted toward the north.

一缕缕青烟随风向北漂去.

Loan sales , loss of interest owing on the loan?

贷款买房,提前还贷损失利息 吗 ?

They ended their six years'love recently because of purchasing house problem.

他们最近因为买房问题结束了他们六年的爱情之旅.

He did her down over selling the house.

买房时他向她敲竹杠.