But you know what Hadrian said about rome.

Its next show is on the Roman emperor Hadrian.

博物馆的下一场展览与罗马皇帝哈德良（Hadrian）有关。

Why did the Emperor Hadrian build a wall right across England?

为什么哈德良皇帝建造了一座横跨英格兰的城墙？

The concentration of serum adrenocorticotrophin ( ACTH) and cortisol ( F) were measured by RIA in 32 cases of male elderly patients with congestive heart failure and in 10 healthy men serving as controls.

测定32例老年男性充血性心力衰竭患者和10例年龄相仿健康男性血清促肾上腺皮质激素（ACTH）、皮质醇（F）浓度，并进行ACTH兴奋试验。

Objective: To study the changes in the level of serum adrenocorticotrophin ( ACTH) in patients with poststroke depression ( PSD), and to investigate their changes in the level of endocrine indexes.

目的：研究脑卒中后抑郁（poststroke depression，PSD）患者血清促肾上腺皮质激素（ACTH）水平变化，探讨PSD患者的内分泌指标变化。

Blood samples were extracted to detect the changes of the concentration of serum corticosterone ( CROT) and serum adrenocorticotrophic hormone ( ACTH), thus to evaluate the predictive validity of this animal models.

取血标本测定大鼠血清中皮质酮（CROT）和促肾上腺皮质激素（ACTH）的水平变化，对模型的预测效度进行评估。

Objective To explore the effect of maternal immunoglobulin G ( IgG) on N-methyl-D-aspartate ( NMDA) induced infantile spasms rat model and on the adrenocorticotrophic hormone ( ACTH) expression in brain.

目的探讨母体免疫球蛋白G（IgG）对N-甲基-D-天冬氨酸（NMDA）诱导婴儿痉挛大鼠模型的临床作用及其对脑内促肾上腺皮质激素（ACTH）免疫反应阳性细胞表达影响。

Objective: To observe the morphologic changes of pituitary adrenocorticotrophic hormone ( ACTH) cells in Wistar rats at different altitudes, and clarify the mechanism of stress reaction to hypoxia in ACTH cells.

目的：观察Wistar大鼠急速进入不同海拔高度的腺垂体促肾上腺皮质激素（ACTH）细胞的形态结构变化，为探讨ACTH细胞在机体对低氧应激反应中的作用提供形态学依据。

Serum adrenocorticotrophic hormone ( ACTH) and cortisol were analys e d by radioimmunoassay.

用放射免疫方法检测血浆皮质醇（CORT）和促肾上腺皮质激素（ACTH）；

Objective To study the diagnosis and treatment of adrenocorticotrophic hormone ( ACTH) independent Cushing syndrome.

目的总结促肾上腺皮质激素（ACTH）非依赖性库兴综合征的诊断和治疗方法。

A comparative study of conventional dose and low dose adrenocorticotrophic hormone therapy for West syndrome

常规剂量与小剂量促肾上腺皮质激素治疗婴儿痉挛的对照研究

Effect of Maternal Immunoglobulin G on N-Methyl-D-Aspartate-Induced Infantile Spasms Rat Model and on Adrenocorticotrophic Hormone Expression in Brain

母体免疫球蛋白G对N-甲基-D-天冬氨酸诱导婴儿痉挛大鼠模型的作用及其对脑内促肾上腺皮质激素表达的影响

Conclusion: The cortisone levels in serum in rats with suprarenalectomy could reach almost normal after micro-encapsulated adrenal cortex cells were transplanted.

结论：接受微囊化肾上腺皮质细胞移植后肾上腺功能低下大鼠的血清皮质醇水平可接近正常值。

The Quadrangle Dwellings of Beijing, which showed its particular architectural style in orientation, overall arrangement, architectural technique, prettification, are the representative of common quadrangle dwellings in North China.

北京四合院是中国北方四合式民居建筑的代表，在住宅方位确定、院落布局、建筑工艺、庭院美化、油饰彩绘等方面都体现出独特的建筑风格。

The paper contrasts euphemisms of both English and Chinese from the perspective of communication functions including avoidance of taboos, prettification or disguise, and politeness.

本文试从交际功能角度，即避讳、美化和礼貌三个不同方面将英汉委婉语做了对比。

Annotating the Traps of Manipulation& Prettification to Cash Flow

解读操纵和粉饰现金流量表的陷阱

So a national wide City Prettification movement is in rising suddenly to "dirty, chaotic, and poor" image of the known "urban village" It has become the focus of one of the reform movement.

于是一场城市美化运动在全国范围内骤然兴起，以脏、乱、差形象著称的城中村就成了改造运动的重点之一。

New research on the prettification teaching of the course of public political theory

公共政治理论课审美化教学新探

for the whole embezzlement kerfuffle.

被资产挪用这件烂事套牢了

I didn't take too kindly to this after all the kerfuffle on the first day.

我可是在应付了这一天乱七八糟的混乱之后对这已经没有什么好脸色了。

In the kerfuffle, I think some of them got lost.

在混乱时期，我觉得我们失落了一些基本价值。