I'm reading an advertizement in people's daily.

The article firstly analyzes the causes of ecologic crisis, then it brings up a serial measures to resolve this crisis. It believes that ecologic ethics is a fundamental method that relaxes the all-round oppositive and clashed relation of man and nature.

文章首先对生态危机的成因做了分析，随之提出生态危机的解决对策，认为生态伦理是克服当前人与自然关系全面对立冲突的根本方法。

Along with the development of university, the school emblem of university has gradually turned into an oppositive perfect structure system, which is a combination of words, images and ideas.

随着大学的发展，大学校徽逐渐演变成为一个相对完善的结构系统，是言、象、意的结合体。

The supportive theories of parallel imports include exhaustion of rights principle and the public interest; principle the oppositive theories include the principle of regionality and import right theory.

支持平行进口的理论包括权利穷竭原则和公共利益原则；反对平行进口的理论包括地域性原则和进口权理论。

The Hong Kong-based globe-trotter spoke with the Journal about her favorite hotels in Asia, her dream holiday destinations and tips for looking stylish on the road.

这位常驻香港的空中飞人向《华尔街日报》讲述了她最喜欢的亚洲酒店，她梦想的度假目的地，以及旅行中保持时尚的建议。

In1 Thessalonians he says, it's coming very soon, get ready, don't go to sleep, Jesus is coming back, and the parousia will happen& is all going to happen very soon.

在《帖撒罗尼迦前书》里他说，很快就要发生，准备好，别睡觉，耶稣要回来了，基督再临就要发生了，一切都将很快发生。

We have to wait until either Jesus comes back in the parousia or we die and are resurrected at the end.

要等耶稣降临，或死去再最后复活。

This is what early Christians use to call the coming back of Jesus in his parousia.

早期的基督徒就用这个词，称呼基督的再次降临。

This was called the parousia.

这叫做基督再临。

It indicates that δ 13C is lightened, the CBM content is reduced, and N2 and CO2 contents are increased under the strong hydrodynamic alternation, which affected disadvantageously CBM reservoir formation.

结果表明：强烈的水动力交替作用使煤层气藏中的甲烷碳同位素变轻，甲烷含量降低，N2和CO2含量增大，这对煤层气成藏不利；

Through changing the residence time of solution in soil and physicochemical properties of rhizosphere, reed can disadvantageously affect the purifying efficiency of wetland soil to phenol.

芦苇可以通过改变根际和非根际土壤性质以及溶液在土壤中的滞留时间，从而影响湿地土壤对苯酚的净化能力。

If excessively pursues urbanized the advancement, will be able to cause to the ecological environment to destroy, also disadvantageously will use the human society the sustainable development.

如果过分追求城市化的进程，将会导致对生态环境破坏，也不利用人类社会的可持续发展。

Write down traffic is disadvantageously at that time, we have honeymoon to big gorge, a person employed a burro.

记得当时交通不便，我们到大峡谷去度蜜月，一个人雇了一匹驴子。

The mathematic marks of field-independence students and field-middle student are not effected disadvantageously.

场中间型和场独立型学生的数学成绩没有受到不利的影响。

Has had several accidents, most serious one time, the duty first day came to finish an apprenticeship disadvantageously.

发生过几次意外，其中最严重的一次，任务第一天就来了个出师不利。

Evacuate-All transported units immediately exit the vehicle.

疏散 —— 所有搭载单位立刻撤出车辆.

Information has different carrier such as text 、 sound 、 static picture 、 motion picture etc.

信息搭载可以选用不同的载体,如文本、声音、静态图像、动态图像等等.

The plane was loaded with 35 tons of heavy weapons.

当时飞机搭载着重达35吨的重型武器装备.

The mail picked us up about dusk at the " Royal George " on the heath.

黄昏时分,邮车在灌木高地的 “ 乔治王 ” 旅店门前搭载了我们.

I will program a new chip for your remote trigger.

我会为你的激发装置编写新的芯片.

The resulting " biochips " are used to study the physiology inside cells involved in diseases.

研制成功的生物 “ 芯片 ” 可以用来揭示疾病细胞内的生理学变化.